| Kurt Andersen: Çoğu mimar gibi David de ilgiyi üzerinde toplamak istiyor ama kendisi az konuşur -- ya da en azından öyleymiş gibi davranıyor -- o yuzden de konuşmak yerine benim sorular sormamı istedi. | TED | كورت أندرسون: على غرار العديد من المصممين المعماريين فإن ديفيد يعتبر من خاطفي الأضواء ولكن بشكل متحفظ..أو هو يدعي ذلك.. فقد طلب مني أن أسأله بدلا من أن يتحدث. |
| Bana ihtiyacınız olursa, Grønland'daki Andersen Fırını'nda Türk yufka ustasını sorun. | Open Subtitles | إذا أردتوني إذهبوا لطلب كعك تركي مملح في مخبز أندرسون في "جرينلاند" |
| Bayan Andersen'e serayı kontrol ettiğimi söyleyebilir misiniz? | Open Subtitles | "هلا أخبرت السيده "أندرسون أني فحصت الصوبه |
| Todd Andersen, Dallas'a geliyor, yeterince açık mı? | Open Subtitles | تود أندرسن سيأتي إلى دالاس هل نحن متفقان؟ أحضر مؤخرته هنا |
| Andersen ve onun gibi bilim insanları, bunun araştırmaya değer olduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | أندرسن وعلماء آخرون يعتقدون ذلك ويعتقدون أن الأمر يستحق البحث |
| Bu yüzden Jorgen Steen Andersen'e parasını geri ödedim ve hesabı kapattım. | Open Subtitles | لهذا انا اعدت المبالغ ل يورغن ستين اندرسن |
| GPS Andersen Marina'yı gösteriyor. | Open Subtitles | نظام تحديد المواقع العالميّ يحدد موقع "الهاتف في مرسى "آندرسون |
| Thomas Andersen baş şüpheli. " | Open Subtitles | توماس أندرسون" المشتبه به" الأول في قضايا الإختفاء |
| Şüpheli, medya tarafından "Gepetto" Thomas Andersen adlandırılan kişi. | Open Subtitles | المشتبه به يطلق عليه جيه بيدو" من الإعلام" "و هو "توماس أندرسون |
| Hayır, Andersen mülkü hakkında bazı sorularım var. | Open Subtitles | هل هناك مشكله- كلا- فقط بعض الأسئله عن "منزل آل "أندرسون |
| Beni Cassie Andersen'a baktığım için terk ettiğini yüzüme bakarak söyle. | Open Subtitles | أخبريني في وجهي أنكِ إنفصلتي عني (لأنكِ رأيتني أحدق بـ(كاسي أندرسون |
| Yani Andersen TL sizin için hiçbir şey ifade etmiyor? | Open Subtitles | إذن شركة أندرسون لا تعني لكِ شيء |
| Üstün Yetenekli Çocuklar için Andersen P. Wollock Okulu. | Open Subtitles | \"إن أندرسون P. Wollock مدرسة لل أطفال الموهوبين . بورتلاند ، مين \". |
| Bunun bir anlamı yok. Ve Andersen TL'in sahibi Lars Andersen'le evli. | Open Subtitles | هذا لا يعني شيئًا - وأيضًا هي متزوجة من (لارس أندرسون) - |
| Kırmızı Ayakkabılar balesi, Hans Andersen'in masallarından birisinden... | Open Subtitles | إن باليه (الريد شوز) تحكي قصة خرافية ألفها (هانز أندرسون) |
| Wal, Todd Andersen en iyi olarak tanınıyor. | Open Subtitles | اختارته نيوجيرسي تود أندرسن سوف يكون .... المرشح الأول |
| New Jersey, Rutgers Üniversitesi'nden Todd Andersen'ı seçiyor. | Open Subtitles | مرشح نيوجيرسي ...تود أندرسن من جامعة ريتجرز |
| Todd Andersen! | Open Subtitles | تود أندرسن .. المفضل الأساسي لدي |
| Bayan Emma ya da Bayan Andersen, tamam mı? | Open Subtitles | السيدة إم أو السيدة أندرسن .. حسناً؟ |
| Üç kere şampiyon olmuş, Amerika'nın büyük yıIdızı, Todd Andersen var. | Open Subtitles | تحت قيادة اللاعب تود اندرسن ... للمرة الثالثة على امريكا |
| Bu işini görür. Hans Christian Andersen. | Open Subtitles | هذه قد تفي بالغرض للكاتب (هانز كريستيان آندرسون) |
| Kilki Ghart, Niels Bohr, Hans Christian Andersen. | Open Subtitles | كييركيجارد, نيلز بوهر, هانز كريستيان اندرسون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 