| Bay Andersson, karınız size bu notu yazdı ve benden iletmemi istedi. | Open Subtitles | سيد اندرسون, زوجتك كتبت لك هذه الورقة. وقالت لي ان اعطيها لك. |
| Size hızlıca etrafı göstereyim..., ...sonra oturup Bayan Andersson'ın durumundan bahsedebiliriz ve onu ne kadar süreyle kabul edeceğimize karar veririz. | Open Subtitles | ثم نجلس معا ونناقش حالة السيدة اندرسون. والوقت المناسب لقبولها. |
| Bay Andersson, eşi için geldi Eliza. | Open Subtitles | سيد اندرسون هنا بشأن زوجته, أليزا. احسني التصرف. |
| Andersson işi yavaşlatıyor ama ikinci güvenlik duvarının yarısına geldi. | Open Subtitles | أندرسون يتباطأ لكن لقد انتََهى من النصف من خلال جدار الحماية الثاني. |
| Adım Fiona Andersson. | Open Subtitles | اسمي فيونا أندرسون. |
| Şimdi, Aralık ayı boyunca kimseyi kabul edemiyoruz bu yüzden Bayan Andersson büyük hamleyi yapmak için Ocak ayına kadar bekleyecek. | Open Subtitles | الأن, لانقبل أي شخص خلال شهر ديسمبر. لذا على السيدة اندرسون ان تنتظر ليناير. حتى تنتقل. |
| Bay Andersson, bu Kristy, yeni idari hemşiremiz. | Open Subtitles | سيد اندرسون هذه كريستي مديرة التمريض الجديدة. |
| Bayan Andersson'ın kanadındaki bakıcıyla konuşabilirsiniz. | Open Subtitles | بأمكانك محادثة المكلف بجناح السيدة اندرسون |
| ...gerçeği anlatmakta başarısız oldunuz Andersson'ın sırları vardı. | Open Subtitles | فشلت فى أخبار الحقيقة اندرسون لديه اسرار |
| Adamlarım an itibariyle hapishanede ve sürücüyü imha edip Andersson'ı çıkarma çıkaramazlarsa da öldürme emri aldılar. | Open Subtitles | رجالي في داخل السجن في انتََظار الاوامر لتدمير القرص الصلب و اخراج اندرسون أو قتله إذا كانوا لا يستطيعون. |
| Andersson son güvenlik duvarına geldi ama işlemi yavaşlattı. | Open Subtitles | اندرسون اخترق الجدار الاخير ولكن العملية قد تباطأ. |
| Hazırlanın. Rehineleri güvene alın. Sonra Andersson'ı alabiliriz. | Open Subtitles | تحضري , امن الرهائن و من ثم يمكننا الوصول الى اندرسون |
| Albayım, Andersson'ın merkeze sızamayacağının garantisini vermiştiniz. | Open Subtitles | العقيد، لقد أكدت لنا ان رجالك يستطيعون منع اندرسون من اختراق القرص الصلب |
| Andersson'ı transfer araçlarından birine koydular. | Open Subtitles | وضعوا اندرسون على واحدة من تلك شاحنات النقل من السجن |
| Andersson'ın yüklediği teröristleri bulmaya çalışıyorlar. | Open Subtitles | لنرى اذا ما استطاعوا ان يجدوا الناس الذين كان يدخلهم اندرسون |
| Andersson'ın NATO sistemine yüklediği sahte kimlikler. | Open Subtitles | اندرسون قام برفع هويات مزيفة الى نظام الناتو |
| Evet, Bayan Andersson. | Open Subtitles | نعم, سيدة أندرسون. |
| Jesper Andersson. Siz organize suçlara karşı duran bir kuruluşun bölge temsilcisisiniz. | Open Subtitles | (يسبر أندرسون) أنت تتابع تزايد الجريمة المنظمة |
| Jesper Andersson, 1969 doğumlu. Her iki dili de biliyor. Annesi Danimarkalı. | Open Subtitles | إنه (يسبير أندرسون) مواليد 1969 أمه دنماركية ويتحدث اللغتين |
| - Merhaba. - Merhaba. Jesper Andersson 20 dakikadır evde. | Open Subtitles | (أندرسون) أصبح في منزله منذ عشرون دقيقة بإمكاننا اقتحامه |
| Jesper Andersson'u detaylıca inceledim. Danimarka'da iki mesai arkadaşı vurulunca psikologa gitmiş. | Open Subtitles | (أندرسون) ذهب للمعالج النفسي بعد موت اثنين من زملائه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 