| Masasının başında öldü. Ben o zamanlar Andover'deydim. | Open Subtitles | .لقد توفيّ على مكتبة وكنت لا أزال في أندوفر |
| Andover telefon defterinde bir Meg Masters var. | Open Subtitles | هناك ميغ ماسترز في دليل هاتف أندوفر |
| Neredeyse tanıdığım herkes buraya Harvard'dan geçip Andover'dan gelmiş. | Open Subtitles | عملياً ، كل شخص عرفته هنا "خريج جامعة "هارفارد" عن طريق مدرسة "أندوفر |
| Denizde bulunan hazineler kanununa göre Andover'daki deniz müzesine vermişler. | Open Subtitles | إنه جزء من معرض "كنوز من الأعماق" بالمتحف البحري بـ(أندوفر)؟ |
| Oğlum Andover'dan geliyor, ona küçük bir sürpriz planlıyorum. | Open Subtitles | ابنى سوف يأتى للمنزل من اندوفر واخطط لمفاجأة صغيرة من اجله |
| Andover'da dans kursu verdiler. | Open Subtitles | كانت يقدمون دروسًا في الرقص في أندوفر |
| Andover, Massachusetts, 18 Ağustuos 692. | Open Subtitles | أندوفر , ماسشوتس , 18 أغسطس 1692 |
| Ayın 21'inde, Andover'i arayın. | Open Subtitles | ابحث عن (أندوفر) في الحادي والعشرين من هذا الشهر |
| Ama Andover'deki dükkanında gazete ve tütün satan yaşlı bir bayan... dün gece dövülerek öldürülmüş halde bulunmuş. | Open Subtitles | لكن عجوز تبيع في محل تبغ في (أندوفر) تم ضربها حتى الموت ليلة البارحة |
| " Sevgili Bay Poirot: Andover işi güzeldi değil mi? | Open Subtitles | عزيزي السيد "بوارو" قضية (أندوفر) ذهبت هباءً، أليس كذلك؟ |
| Ve yazarı sizin Andover'deki cinayetten de sorumlu, muhtemelen. | Open Subtitles | ويمكننا الإفتراض أن الكاتب هو المسؤول عن جريمة القتل في (أندوفر) |
| İlk mektuptaki "ABC" imzası, ve Andover'deki kadının ismini düşününce aklıma geldi. | Open Subtitles | A. B. C"أتذكر حين رأيت توقيع" في الخطاب الأول وحين سمعت اسم المرأة المسكينة في (أندوفر) |
| Yani önce Andover'de Bayan Ascher, ve şimdi de Bexhill'de ismi "B" ile başlayan biri mi? | Open Subtitles | هذا يعني أولاً السيدة "آشر" في (أندوفر) والآن شخص ما يبدأ اسمه بحرف "ب" في (بيكسهل)؟ |
| Belki de alfabeye göre ilerlemek istiyor, Andover'den... | Open Subtitles | ربما يريد قتل أحد تبعاً للأحرف الأبجدية بداية من (أندوفر) حتى.. |
| Belki Andover'den Bexhill'e giden trenlerle alakası vardır? | Open Subtitles | شيء يتعلق بالطريق بين (أندوفر) و (بيكسهل) ربما؟ |
| Bayan Ascher'ın Bexhill ile alakası yoktu, ya da Betty Barnard'ın Andover'le, bildiğimiz kadarıyla. | Open Subtitles | السيدة "آشر" لا علاقة لها بـ(بيكسهل أون سي) والآنسة "بيتي برنارد" لا علاقة لها بـ(أندوفر)، حسبما نعرف |
| Dinleyin! Andover cinayetini işledi, Churston cinayetini işledi, Doncaster cinayetini işledi. | Open Subtitles | قام بجريمة قتل (أندوفر) وقام بجريمة قتل (تشرستن) و (دونكاستر) |
| Bay Cust'a Andover'deki muhtemel müşterilerin bir listesi yollanmıştı, ve Ağustos'un 21'inde orada olması talimatı verilmişti. | Open Subtitles | أرسل لائحة بزبائن محتملين في (أندوفر) وأعطاه تعليمات بالذهاب إلى هناك في يوم الحادي والعشرين من أغسطس |
| Salgın yangın gibi yayılıyor, ve şimdi de Andover'da salgın başlangıçına ilişkin raporlar geliyor. | Open Subtitles | WAINWRIGHT: وجدري ينتشر مثل النار، والآن هناك تقارير من تفشي هذا المرض في اندوفر. |
| Andover Projesi araştırması için. | Open Subtitles | ابحاثا لمشروع اندوفر. |
| Andover'lı Jenny August'a ne oldu acaba? Saçları çok hoştu. | Open Subtitles | انني اتساءل عما حدث لـ (جيني اوقست) من (اندوفر) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 