| Madam Andrews, bu sabah neler olduğunu bize tam olarak söyleyebilir misiniz? | Open Subtitles | سيدة اندروز, هل يمكنك اخبارنا بالضبط ما حدث هذا الصباح بدقة ؟ |
| Bu, Roy Chapman Andrews'un bu satırları yıllar evvel yazdığı dönemde geçerliydi. | TED | كان ذلك صحيحًا قبل عدة عقود عندما كتب روي تشابمان اندروز تلك السطور |
| Baba Andrews gülmekten çatlıyor. | Open Subtitles | و العجوز اندروز هناك ايضا و الضحك يملا وجهه |
| Yarın Andrews'de yağmur yok, ama Boca Raton'da yağıyormuş. | Open Subtitles | لا مطر غدا في أندروز لكن هناك مطر في بوكا راتون |
| Saat 21:30'da Andrews'te olacağız. Adama onunla orada buluşacağımı söyle. | Open Subtitles | سنهبط في أندروز في 2130 فلتخبره أن يقابلنى هناك |
| Doğruca Andrews'e gitmeleri konusunda kesin emir aldılar ve bu emir hiçbir şekilde değiştirilemez. | Open Subtitles | الطيارون لديهم أوامر صارمة بالنزول في أندروز وعدم الخروج عن مسارهم تحت أي ظرف |
| Baş sayfayı değiştirin! Ellen Andrews demin babasını aramış. | Open Subtitles | غير كل شىء فى الصفحة الاولى لقد هاتفت الين اندروز والدها للتو |
| - Polisin eline Bayan Andrews hakkında yeni deliller geçti. - Bayan Andrews da kim? | Open Subtitles | وجد البوليس دليل جديد على السيدة اندروز من السيدة اندروز ؟ |
| Cinayet dedin de gördüm ki bayan Andrews hala yakalanmamış. | Open Subtitles | بالحديث عن الجريمة ارى انهم لم يمسكوا بالسيدة اندروز هذه بعد |
| Julie Andrews Salzburg Korosu'nda söylüyormuş. | Open Subtitles | وجولي اندروز,ستغني هناك كما انهم سيتعشون معها بعد ان تنتهي |
| Julie Andrews'un o tatlı çocukları Salzburg sokaklarına salmasını izliyorum. | Open Subtitles | بمشاهدة جولي اندروز تقود اولئك الصغار الرائعين عبر سلازبورغ |
| Aslında ben onun en iyi dostunun erkek arkadaşıyım. Samantha Andrews' i tanıyor musunuz? | Open Subtitles | في الحقيقة انا صديق صديقتها المفضل هل تعرف سامنثا اندروز ؟ |
| Tabii ki. Bayan Andrews' i severim. Herkes hoşlanır. | Open Subtitles | بالطبع ، انا احب السيده اندروز و الجميع كذلك |
| Kısa bir süre içinde Andrews'e inmemize izin verecekler. | Open Subtitles | سيكون متاحا لنا الهبوط في أندروز بعد دقائق |
| Kyle takvimimi Andrews'taki bir hava alanı gibi ayarlıyor o yüzden bunu kısa tutmalıyız. | Open Subtitles | (كايل) تُدير جدول أعمالي كهبط للطائرات في (أندروز)، لذا يجب أن نُبقي هذا مُوجزاً. |
| Siz ve Cooper, Rifkin indiğinde Andrews'deydiniz. | Open Subtitles | أنت و(كوبر)، كنتما في (أندروز" حينما هبط (ريفكين" |
| - Evet, o Andrews'de olacak- | Open Subtitles | -أجل، يجب أن نكون في (أندروز )... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 