عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"anestezi altında" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تحت التخدير
| Ortakyaşamların istemsiz karşılıkları bazı komplikasyonları tetikleyebilir, anestezi altında olsa bile. | Open Subtitles | ويمكن أن يؤدي إلى مضاعفات حتى تحت التخدير |
| Ameliyatım berbat oldu ve hasta gereğinden uzun süredir anestezi altında. | Open Subtitles | طريقتي فشلت، والمريض أصبح تحت التخدير لوقت أطول من المتوقع. |
| Her şeyi anestezi altında yapıyorlar. | Open Subtitles | يقومون بكل شيء تحت التخدير |
| O, anestezi altında mı? Keşke. | Open Subtitles | أهو تحت التخدير ؟ |