| Üçüncülük ödülünü, Los Angelas'taki Fox kanalına bir gezi kazandınız. | Open Subtitles | فزت بالجائزة الثالثة : جولة في شبكة فوكس في لوس أنجلوس كاليفورنيا |
| 1974 yılında Los Angelas ve California'da Sunset ve La Cienega Bulvarları'nın köşesinde kurduğum Güneşli Vista Moteli'nin sahibi ve işletmecisiydim. | Open Subtitles | أنا أمتلك وأدير فندق فيستا المشمسة والذي أسسته في ناصية صن سيت , في بوليفارد لاسيانا , لوس أنجلوس , كاليفورنيا عام 1974 |
| Bunu gelecek salı Los Angelas'ta yapmamız lazım. | Open Subtitles | لذلك يجب أن نقوم بذلك الثلاثاء القادم في لوس أنجلوس |
| Los Angelas'ta yapacak çok işim var. | Open Subtitles | أنتَ تعلم, لدي الكثير من الأشياء التي يجب أن أهتم بها في لوس آنجلوس |
| İnan bana, burayı Los Angelas'taki en güzel otel yapacağım. | Open Subtitles | ثق بي , سأحوّل هذا المكان لأفضل فندق بلوس انجلوس |
| Paris Los Angelas'tan daha iyi değil mi, Annabelle? | Open Subtitles | أحسن شيء عن باريس أنها ليست لوس آنجلس ، أليس كذلك يا آنابيل ؟ |
| Geçen yıl Los Angelas'taki çözülemeyen uyuşturucu olayıyla ilişkili. | Open Subtitles | المرتبط في إستهداف مخدرات في " لوس أنجلس " العام الماضي , غير محلول |
| Aspen'den daha yeni geldi, Ama yarın Los Angelas'a gidecek. | Open Subtitles | "للتوّ عاد من "آسبن لكنّه سيحلق إلى "لوس أنجلوس"في الغد. |
| Evet, şimdi bütün Los Angelas'ın gözünde aşikar. | Open Subtitles | نعم ، جيد ، الآن كل "لوس أنجلوس" حدقوا بالوجه |
| "Hawai"den Los Angelas'a yeni taşındı | Open Subtitles | انتقلت لتوها من هاواي لـ لوس أنجلوس |
| Los Angelas'a. | Open Subtitles | من نيويورك حتى لوس أنجلوس |
| Los Angelas emlak piyasasının şu andaki durumundan haberin var mı? | Open Subtitles | ) هل عندك فكرة كيف هو حال سوق عقارات لوس أنجلوس" الآن؟" |
| FBI, General Grande'nin ordusundan birini az önce Los Angelas'ta yakaladı. | Open Subtitles | لكن المكتب الفيدرالي قبض على عضو من جيش الجنرال (غراندي) في (لوس أنجلوس) قبل لحظات |
| O Los Angelas'tan. Seçkin ishayatlarinin basladigi yer. | Open Subtitles | انه من (لوس أنجلوس)، موطن مهنتك الرائعة. |
| Ama onları Los Angelas'ta bıraktım. | Open Subtitles | تركتهم في لوس آنجلوس |
| Los Angelas'ta değil mi? | Open Subtitles | نعم - في لوس آنجلوس صحيح؟ - |
| Los Angelas'dan geri döndüğünde alırız. Onunla mutlu musunuz? | Open Subtitles | ونحن سنقلق عليها "عندما تعود إلى "لوس انجلوس |
| Bu fotoğrafları bu gece web sitesinde istiyorum. Ve yerel TV haberleri için Los Angelas'taki Allan'a gönder. | Open Subtitles | اريد هذه الصور أن تعرض على الموقع ،ونسخة الى (الان)في (لوس انجلوس) لكي تعرض على التلفاز |
| Patrick, O Los Angelas'ta. | Open Subtitles | باتريك هو لوس آنجلس |
| O da Los Angelas'taydı, Annabelle. | Open Subtitles | هو أيضا لوس آنجلس يا آنابيل |
| Los Angelas hala cevap vermiyor, efendim. | Open Subtitles | لا يوجد رد من لوس أنجلس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 