"angeles'da" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أنجلوس

Los Angeles'da nerede olursan ol, Polis Merkezi ve LA Times binalarınız var.
في حين انه في لوس انجلوس لديك شرطتها، لديك صحيفة لوس أنجلوس التايمز.

İnsanlar tedavi edilebilir hastalıklardan ölüyorlar Güney Merkez Los Angeles'da.
الناس يموتون بسبب أمراض يمكن معالجتها. في منطقة ساوث سنترال، لوس أنجلوس.

25 yaşımdaydım ve Los Angeles'da birisinin evinin arkasındaki küçük bir evde yaşıyordum.
كان عمري حينها 25 عاماً، وكنت أعيش في منزل صغير خلف منزل أحد اخر في مدينة لوس أنجلوس.

Değil mi? Los Angeles'da gezip duran bir kamyon, ve nerde olduğunu bulmanızın tek yolu Twitter.
إنها شاحنة متحركة عبر لوس أنجلوس والطريقة الوحيدة لايجادها هي عبر موقع توتير

Dünkü silahlı çatışmanın ardından San Pedro kanalizasyonundan çıkarılan bir herifle, Los Angeles'da görüştüm.
لقد كنت في مدينه لوس أنجلوس أتكلم مع الرجل لقد قال انهم خرجوا من انبوب التصريف بسان بدرو

Tatlım, Lily Los Angeles'da değil.
حَسناً ,حبيبتى. ليلى لَيسَت في لوس أنجلوس.

İkimizin de iki köpeği var ve ikimiz de Los Angeles'da yaşıyoruz, ...demek ikimizin de birçok ortak noktası var.
كلانا يمتلك كلب وكلانا يعيش في لوس أنجلوس لذا لنا هذه الأشياء مشتركة

Los Angeles'da kurtadam ne yapıyormuş?
حسناً إذاً ماذا يفعل مستذئب فى لوس أنجلوس ؟

Nükleer maddeyi Los Angeles'da patlatırız.
. فسنقوم بتفجير المواد النووية في لوس أنجلوس

Yoksa sen de geri kalanımız gibi Los Angeles'da ölür gidersin.
وإلا، سوف تنتهي بالموت في لوس أنجلوس مثل بقيتنا

New York'da bir masa istiyor musun, Los Angeles'da bir masa istiyor musun? Gazetecilik okulunda öğrendiğin her şeyi unut.
تريدين مكتب في نيويورك، تريدين مكتباً في لوس أنجلوس أبعدي ضميرك، و انسي كل شيء تعلمته في مدرسة الصحافة

Böyle çalışmak için Vegas'ta veya Los Angeles'da yerin olması gerek. Böyleleri karınlarını gayet iyi doyururlar, bakımlıdırlar, silikon taktırırlar.
تحتاج الى أماكن مثل فيغاس أو لوس أنجلوس لتعمل يمكن لهذه ان تتحمل كلفة الطعام الجيد والمحافظة على شكلها

O şimdi,evini meleklerin şehri... ..Los Angeles'da kuruyor,
والأن وقد جعل منزله في لوس أنجلوس مدينة الملائكة

Los Angeles'da, 18750 Centinela, yer altı otoparkında! Durdurun!
لوس أنجلوس 18750 سنتنيلا تحت المرآب , اللعنة أوقفوه

Gayet iyi ama Los Angeles'da daha fazla kalacaksam bence kendime bir ev tutmalıyım.
لابأس, لكنني إن أطلت المكوث في لوس أنجلوس أظن أن عليّ إيجاد شقة خاصة بي

Biri San Diego'da, öbürü Los Angeles'da.
واحدة في سان دييغو و الاخر في لوس أنجلوس

Zevlos 89'da Romanya Komünist rejimi düştükten sonra ortadan kayboldu ama Romanya son 20 yıldan beri onun John Vasile kimliği altında sahte bir isimle Los Angeles'da yaşadığına inanıyor.
زيفلوس اختفى بعد سقوط النظام الشيوعى فى رومانيا عام 89 و لكن رومانيا تعتقد أنه مازال يعيش فى لوس أنجلوس

Bu solucanın kaynağı Los Angeles'da olmalı.
هذه الدودة لابد أنها إطلقت من لوس أنجلوس

Güneş kremlerinizi unutmayın çünkü haftaya bu zaman güneşli Los Angeles'da olacağız.
لا تنسوا واقي الشمس لانه في هذا الوقت الأسبوع القادم سنكون في لوس أنجلوس المشمسه