عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"anladığımdan beri" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
منذ اكتشفت
| Senin gittiğini anladığımdan beri kalbim rahat değildi. | Open Subtitles | قلبي لم ينبض بشكل صحيح منذ اكتشفت أنك ذهبتِ في هذا الجو |
| Palyaçoların, makyaj yapan insanlar olduğunu anladığımdan beri palyaço olmak istiyorum. | Open Subtitles | منذ اكتشفت أن المهرّجين ليسوا سوى أناسٍ يضعون المكياج |