"anlamına gelmiyordur" - ترجمة من تركي إلى عربي

• يعني أنّكِ
• لا يعني أنّك

Umarım bu beni insan kaynakları sorumlusu yapmak anlamına gelmiyordur.
آملُ أنّ هذا لا يعني أنّكِ ستضعيني مسؤولًا عن تعيين الجُدد.

Umarım, bu canımı okumandan vazgeçtiğin anlamına gelmiyordur, değil mi?
آمل أنّ هذا لا يعني أنّك ستتوقّف عن مُعاملتي بقسوة، صحيح؟

Umarım bu denize geri döneceğin anlamına gelmiyordur.
آمل أنّ هذا لا يعني أنّك ستعود للبحر.