| Ne olduğunu anlatır mısınız? | Open Subtitles | أيمكنك إخبارنا بم حدث؟ |
| Ne olduğunu anlatır mısınız? | Open Subtitles | أيمكنك إخبارنا ما الذي يحدث ؟ |
| Bize 21 Ocak 1984 gecesi olanları... anlatır mısınız lütfen? | Open Subtitles | هلاّ أخبرتنا عن الحادثة التي حصلت لك في ليلة الواحد والعشرون من يناير عام 1984 |
| Vurulma anı ile ilgili bir şeyler anlatır mısınız? | Open Subtitles | هل يمكنك إخبارنا شئ عن إطلاق الرصاص ؟ |
| Bana biraz aşk hayatınızı anlatır mısınız? | Open Subtitles | هلا أخبرتني عن حياتك العاطفية؟ |
| 10 Ağustos 2013 tarihinde gerçekleşen olayı anlatır mısınız? | Open Subtitles | هل يمكنكِ إخبارنا عن المهمة؟ التي في العاشر من أغسطس الموافق لعام ٢٠١٣ |
| Sanıkla alakanızı anlatır mısınız? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تخبرنا كيف تورطة مع المتهم؟ |
| Pekala şimdi, bana o gece neler olduğunu anlatır mısınız? | Open Subtitles | والآن , هل يمكنك أن تخبرني ماذا حصل في تلك الليلة ؟ |
| Sonra ne olduğunu anlatır mısınız? | Open Subtitles | هل تستطيع وصف ماحدث بعد ذلك ؟ |
| - Bize Bay Jackson'u anlatır mısınız? - Kim? | Open Subtitles | أيمكنك إخبارنا عن السيد (جاكسون)؟ |
| Neler gördüğünüzü bize anlatır mısınız? | Open Subtitles | هلاّ أخبرتنا لو سمحت عما رأيت؟ |
| Bize ne yapmayı sevdiklerini anlatır mısınız? | Open Subtitles | هل يمكنك إخبارنا ماذا كان يفعل؟ |
| Neler olduğunu anlatır mısınız? | Open Subtitles | هل يمكنك إخبارنا ما حدث؟ |
| Bunun yanında hayatınızda üzücü olaylar da mevcut. Victoria'yı anlatır mısınız biraz? | Open Subtitles | و بالرغم من هذا، أجد في حياتك جانباً حزينا هلا أخبرتني عن (فكتوريا) |
| Pekâlâ Theissens davasındaki son gelişmeleri bana anlatır mısınız? | Open Subtitles | إذن، هلا أخبرتني بآخر المُستجدّات في قضيّة (ثيسينس)؟ |
| Bize annenizi anlatır mısınız? | Open Subtitles | هل يمكنكِ إخبارنا بشأن والدتكِ؟ |
| Bay Dobbs, kaza günü tam olarak ne olduğunu bize anlatır mısınız? | Open Subtitles | سيد (دوبس) هل يمكنك أن تخبرنا بالضبط ماذا حدث فى يوم الحادث؟ |
| Neden burada olduğunuzu kendi kelimelerinizle anlatır mısınız? | Open Subtitles | في كلماتك الخاصة ,هل يمكنك أن تخبرني لم أنت هنا؟ |
| Bize anlatır mısınız? | Open Subtitles | هل تستطيع وصف لنا ذلك؟ - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 