عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"anlatma vakti geldi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حان الوقت لتخبرني
| Hepimizin sırları var. Ve sanırım seninkini anlatma vakti geldi. | Open Subtitles | كل منا لديه سر و أظن أنه حان الوقت لتخبرني بسرك |
| Sanırım neler olduğunu anlatma vakti geldi. | Open Subtitles | أظن أنه حان الوقت لتخبرني ما الذي يجري |