| Belki sizi karınıza her şeyi anlatmakla tehdit etti... ve muhteşem küçük dünyanızı mahvetmekle... | Open Subtitles | ولربما هددتك بإخبار زوجتك كل شيء؟ لتهدم عالمك الصغير الرائع |
| Evli kadınlarla yatıp, eğer ödeme yapmazlarsa kocalarına anlatmakla tehdit ediyormuş. | Open Subtitles | لقد ضاجع زوجة أحدهم، ومن ثم قام بالتهديد بإخبار الزوج ما لم تعطهِ المال |
| Aranızdaki ilişkiyi kocanıza anlatmakla mı tehdit etti? | Open Subtitles | هددكِ بإخبار زوجكِ بشأن العلاقة الغرامية ؟ |
| Belki bana neden kızgın olduğunu anlatmakla başlayabilirsin. | Open Subtitles | أعتقد أنه يجب أن تبدأي بإخباري عن سبب غضبك مني |
| Hakkında bildiğin her şeyi anlatmakla başlayabilirsin. | Open Subtitles | علينا أن نعثر على (هيلينا)، لذا عليك أن تبدأ بإخباري كل شيء تعرفه عنها |
| Karısına anlatmakla tehdit et. | Open Subtitles | -يريد استرجاع العلاقة -هدّديه بإخبار زوجته |
| - Yoksa kız arkadaşına Donnie Darko'yu anlamadığımı anlatmakla mı meşgulsün? | Open Subtitles | ما لم تكن مشغولاً بإخبار صديقتك Donnie Darko بأنني لا أفهم فلم |
| Kulübe anlatmakla tehdit etti. | Open Subtitles | يُهدّد بإخبار النادي |
| Lobell, J.R.'a her şeyi anlatmakla tehdit ediyor. | Open Subtitles | (لوبل) يُهدد بإخبار (جي. آر) بكل شئ |
| Her şeyi anlatmakla başla. | Open Subtitles | ابدأ بإخباري كل شيء |
| Seni buraya getiren acil işin ne olduğunu anlatmakla başlayabilirsin. | Open Subtitles | {\pos(192,240)}يمكنك البدء بإخباري ما العمل الهامّ الذي جلبك هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 