| Evet ama olay, senin anlamlı ve samimi bir anma konuşması yapman, pervasız bir oduncunun uydurdukları değil. | Open Subtitles | صحيح، ولكن القصّة تحتاج أن تكون لديكِ مديح صادق و بليِغ، لا أيً شخص لا يتفق مع بقيّة المُجتمع لتحقيق حُلمه. |
| Uzun bir anma konuşması falan değil de. | Open Subtitles | قول مديح طويل أوأيشيءمنهذاالقبيل.. |
| - Şiddetli bir anma konuşması, bayıldım. | Open Subtitles | مديح عنيف جداً، أحببته |
| Ama şimdi bunlardan güçlü bir anma konuşması çıkmaz, değil mi? | Open Subtitles | ولكن هذا لم يكن تأبيناً قوياً، أليس كذلك؟ |
| - Kral için anma konuşması. | Open Subtitles | -أكتب تأبيناً للملك . |
| - Rivera'nın anma konuşması olmasa da olurdum. | Open Subtitles | أمكنني فعل هذا بدون مديح (ريفيرآ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 