| Dediğim gibi, doğduğumuzda biz kendi Anne babamızı seçmeyiz. ve okula başladığımızda okulumuzu da seçmeyiz. | TED | كما قلت لكم: عندما نولد ، نحن لا نختار والدينا. وعندما نذهب إلى المدرسة ، نحن لا نختار مدارسنا. |
| Anne babamızı pek tanımazdık. | Open Subtitles | نحن بالكاد عرفنا والدينا كانا دائما بعيدين عنا |
| Baksana, vampirler Anne babamızı öldürdü mü? | Open Subtitles | إسمعى، هل قتل مصاصو الدماء والدينا حقا؟ |
| Anne babamızı götürüyorlar. | Open Subtitles | سيأخذون والدينا |
| Anne babamızı hep özleyeceğiz. | Open Subtitles | سوف نفتقد والدينا دوماً. |
| - Mona Anne babamızı ayırdı. | Open Subtitles | (مونا) فصلت والدينا عن بعضهم، حسناً؟ |
| Anne babamızı bırak! | Open Subtitles | أطلق سراح والدينا! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 