Ama bu, yaptıklarını kesinlikle affettirmez. Anne sevgisi, pek çok suçun bahanesi olabilir. | Open Subtitles | لكنه ليس عذرا لما فعلته حب الأم قد يغطى ذنوب عديدة |
Huzur içinde birşeyler yiyemeyecek miyim? Evet, ama Anne sevgisi... | Open Subtitles | أى رجل لا يستطيع الأكل بسلام أجل ، لكن حب الأم يعمل |
Anne sevgisi eşi olmayan doğal bir güçtür. | Open Subtitles | حب الأم هو قوة منقطعة النظير من قوى الطبيعة |
Ancak sizden bahsederken, Anne sevgisi hepsini gölgeliyor. | Open Subtitles | ولكن عندما تتحدث عنك، حب الأم يفوق كل شئ |
Ona ne Anne sevgisi öğretildi, ne de doğru ile yanlış. | Open Subtitles | هي لم تخنقه بالضبط بحب الأم |
Ancak sizden bahsederken, Anne sevgisi hepsini gölgeliyor. | Open Subtitles | ولكن عندما تتحدث عنك، حب الأم يغطّي على كل شيء |
Et, kemik ve safra lakin hepsine şekil veren Anne sevgisi noksan. | Open Subtitles | لحم وعظام وصفراء كبد وتفتقد لكل شيء يصنع حب الأم |
Anne sevgisi sınır tanımaz, tatlım. | Open Subtitles | حب الأم ليس لديه اية حدود يا عزيزتي |
Anne sevgisi hakkında zırvalıklar dinlemek için mi? | Open Subtitles | لنسمع المزيد من الخزعبلات عن حب الأم ؟ |
Anne sevgisi, evladı mezardan bile kurtarır. | Open Subtitles | حتى حب الأم لا يستطيع أن يبعدك عن الخطر |
Şey, ben bunun Anne sevgisi olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | أفترض ذلك حب الأم |
Anne sevgisi nedir bilmeden büyüdü. | Open Subtitles | لقد كبرت دون أن تعرف حب الأم |
Anne sevgisi gibi sevgi yoktur. | Open Subtitles | ليس هناك حب مثل حب الأم |
Anne sevgisi değiştirilemez... | Open Subtitles | حب الأم لا يمكن استبداله |
Anne sevgisi değiştirilemez... | Open Subtitles | حب الأم لا يمكن استبداله |
- Anne sevgisi, ortak. | Open Subtitles | -بل حب الأم, يا صاح |
Patron, nasıl hissettiğini anlıyorum. Anne sevgisi en güzel şeydir... | Open Subtitles | زعيم، أعلم شعورك حب الأم... |
Anne sevgisi. | Open Subtitles | حب الأم |
Anne sevgisi. | Open Subtitles | حب الأم |
Ona Anne sevgisi verebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك أن تمديها بحب الأم. |