| Her zaman belli etmese de, içten içe, annen, Anneannenin ölümü yüzünden hala çok üzgün. | Open Subtitles | رغم أنها لا تظهره طوال الوقت، في أعماقها، أمك لازالت جد مكبورة لوفاة جدتك |
| Büyük Anneannenin hatırına seks klonuna onun ismini vermek onurlandırmak için iyi bir yol. | Open Subtitles | تسمية مستنسخك من أجل الجنس على اسم جدتك الكبيرة هذه طريقه رائعه لتمجدها |
| Kimsenin Anneannenin olayla ilişkisi olduğunu düşünmesini istemeyiz. | Open Subtitles | لا نريد اي شخص أن يفكر ان جدتك كان لها علاقة بالموضوع |
| Herkes çıksın. Anneannenin odası şu an karantina odası. | Open Subtitles | لذلك أخرجوا جميعكم غرفة الجدة هي منطقة الحجر الصحي |
| Anneannenin aldığı kedili çantaya koy. | Open Subtitles | و إستخدمي حقيبة "كاتي" التي أعطتك إيها الجدة |
| Bu, Anneannenin tavuk köfteli çorbası. | Open Subtitles | إنّها وصفة حساء زلابية دجاج جدّتك |
| Dışarıda istenmeyen olaylar olmuş diye duydum. Anneannenin durumu iyi mi? | Open Subtitles | لقد سمعت أنه كان هناك موقف في الخارج هل جدتك بخير ؟ |
| Anneannenin Sovyet kimliğinde gördüğün ismi hatırlıyor musun? | Open Subtitles | الاسم الذي وجدتيه بطاقة تعريف جدتك السوفييتية |
| Ama Amerikalıların yaşlı kadınları kabul etmedikleri kuralını üvey Anneannenin tekrar düşünmesini söyleyebilirsin. | Open Subtitles | لجد عليك سؤال جدتك القانونية لتعيد دورها حول الأمريكيين وإستقبالهم المساويء |
| Anneannenin iyiliğe ihtiyacı var. Ve sende tam bunu yapacak ifade var. | Open Subtitles | تريد جدتك خدمة و أنت الوجه المناسب لها |
| Anneannenin ortaya çıkıp, Mags'in kendisine baskı yaptığını söylemesi lazım. - İyi şanslar. | Open Subtitles | سنحتاج وقوف جدتك لتقول أن " ميج " عبثت بها |
| Anneannenin yıllar önce bana epey bir yardımı dokundu. | Open Subtitles | جدتك ساعدتني حقاً منذ زمن بعيد |
| Anneannenin, senin bir striptizci olduğunu öğrenmesinden korkuyordun. | Open Subtitles | قلقت حيال معرفة جدتك بأنك راقصة تعري |
| Anneannenin yanında bekle sen. Hemen geleceğim. | Open Subtitles | إنتظري هنا مع جدتك سأعود على الفور |
| Neden? Anneannenin yaşamasını istiyor musun, istemiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد جدتك ان تعيش ام لا ؟ |
| Anneannenin evindeyiz. | Open Subtitles | نحن في مكان الجدة. |
| Yani senin durumunda Anneannenin otoritesin. | Open Subtitles | أو في حالتكِ، سلطة الجدة |
| Anneannenin evine gidiyorum. | Open Subtitles | سأذهب إلى منزل الجدة |
| Jeanie Anneannenin bana ne getirdiğini gördün mü? | Open Subtitles | أرأيت ما الذي عثرت عليه الجدة (جيني) من أجلي ؟ |
| Anneannenin hücresini izleyebilir miyiz? | Open Subtitles | أيُمكننا تعقب هاتف الجدة ؟ |
| Anneannenin randevusu olması çok garip bir duygu. | Open Subtitles | إنه غريب جداً أن تكون جدّتك تتواعد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 