| Anneler Gününü tekrar nasıl unutabiliriz yahu? | Open Subtitles | كيف لنا أن ننسى يوم الأم, مجدداً ؟ |
| Anneler Gününü mahvettik ama. | Open Subtitles | لقد أفسدنا يوم الأم عليها |
| Evet. Artık bu Anneler Gününü her zaman hatırlayacaksın. | Open Subtitles | - نعم, الآن سوف تتذكري دائماً يوم الأم هذا . |
| İlk defa resmen Anneler Gününü kaçırdın. Söyleyeyim dedim. | Open Subtitles | لقد فاتك رسمياً عيد الأم و هذه أول مرة |
| Bir keresinde Anneler Gününü 5 sene üstüste unutmuştum. | Open Subtitles | مرة نسيت عيد الأم خمس سنوات متتالية |
| Bir daha Anneler Gününü unutmayacağım. | Open Subtitles | أنا لن أنسى أبدا عيد الأم مرة أخرى |
| - Anneler Gününü mü? - Evet, Anneler Günü. | Open Subtitles | نعم , يوم الأم يجب أن يُحظر . |
| Bir Anneler Gününü hatırlıyorum. | Open Subtitles | أنا أذكر في أحد أيام عيد الأم |
| Sence acaba Anneler Gününü yarına kaydırabilir miyiz? | Open Subtitles | ...أتظنين بإمكاننا إعادة عيد الأم غداً؟ |
| Yarın Ellie ile Anneler Gününü kutlayacağız. | Open Subtitles | (لدي عيد الأم غداً مع (إيلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 