| anneleri onları kurtarmaya çalışmış ama akıntıya karşı koyamamış. | Open Subtitles | أمهم حاولت أن تنقذهم ولكن سحبت للأسفل بواسطة الدوامات |
| İnsanlar her zaman ebeveynlerini suçlarlar... anneleri onları emzirmiş olsaydı, hayatları daha farklı olacaktı. | Open Subtitles | عادة يلوم الناس أبنائهم وكأن أمهم قد أرضعتهم وأن حياتهم قد تكون مختلفة |
| Ama anneleri onları dışarıda ve hareketli tutmaya çalışıyor. | Open Subtitles | و لكن علي أمهم أن تبقيهم نشطاء و في الخارج. |
| Ormanda biryerlerde diye biliyorum. anneleri onları oralara götürürdü. | Open Subtitles | نعم , انه مكان ما في الغابة أمهم كانت تأخذهم الى هناك |
| Onlar ayaklanana kadar, anneleri onları çimenlerde saklı bıraktı. | Open Subtitles | إلى حين أن يكونوا قادرين على الوقوف فقد تركتهم أمهم مختبئين بالعشب |
| anneleri onları götürdüğünden beri görmedim. | Open Subtitles | لم ارهم منذ رحلت أمهم و أخذتهم معها |
| anneleri onları eve götürmekte ısrar etti. | Open Subtitles | و أمهم أصرت بأن تأخذهم للمنزل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 