| Keşke annem burada olsaydı, | Open Subtitles | أنا فقط أردت أن أقول أنني أتمنى لو كانت أمي هنا |
| annem burada olsaydı büyümeme izin verirdi. | Open Subtitles | لو كانت أمي هنا, لكانت سمحت لي بأن أنضج |
| Keşke annem burada olsaydı. | Open Subtitles | تمنيت لو كانت أمي هنا |
| Keşke annem burada olsaydı. | Open Subtitles | أنا فقط أتمني لو أن أمي هنا |
| - Bağırmıyorum, Sophie. - Keşke annem burada olsaydı. | Open Subtitles | (أنا لا أصيح يا (صوفي - أتمنى لو أن أمي هنا - |
| Keşke annem burada olsaydı. | Open Subtitles | أتمنى لو كانت أمي هنا |
| Keşke annem burada olsaydı. | Open Subtitles | أتمنى لو كانت أمي هنا |
| Keşke annem burada olsaydı. | Open Subtitles | أتمنى كانت أمي هنا. |
| Keşke annem burada olsaydı. | Open Subtitles | أتمنى لو كانت أمي هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 