عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"anneme söylemeyin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تخبر أمي
-
تخبرى أمي
| - Neredesin? - Gece kulübündeyim. anneme söylemeyin. | Open Subtitles | في النادي , لا تخبر أمي تظن أني في درس رقص |
| Bay Barone, lütfen anneme söylemeyin. | Open Subtitles | أرجوك سيد بارون لا تخبر أمي |
| Hayır, efendim. Lütfen anneme söylemeyin. | Open Subtitles | -كلا يا سيدي ، أرجوك لا تخبر أمي |
| lütfen anneme söylemeyin. | Open Subtitles | تخبرى أمي, من فضلك |
| lütfen anneme söylemeyin. | Open Subtitles | تخبرى أمي, من فضلك |
| Lütfen anneme söylemeyin. | Open Subtitles | رجاءً ، لا تخبر أمي |