| Gece yarısı annemin yatak odasına gir ve kes. | Open Subtitles | تسلل إلى غرفة أمي في منتصف الليل... و قصتها... |
| Yarının Dünya Kupası sahibi olmayı isteyen kimi kendini düşünenlerin gürültüleri, ...geçmişten gelen sesler annemin yatak odasına ulaşıyordu. | Open Subtitles | بينما فكر الجميع أنهم سيحرزون كأس العالم غداً بينما فكر الجميع أنهم سيحرزون كأس العالم غداً كانت أصوات الماضي تصدر من غرفة أمي |
| Yarının Dünya Kupası sahibi olmayı isteyen kimi kendini düşünenlerin gürültüleri, ...geçmişten gelen sesler annemin yatak odasına ulaşıyordu. | Open Subtitles | بينما فكر الجميع أنهم سيحرزون كأس العالم غداً بينما فكر الجميع أنهم سيحرزون كأس العالم غداً كانت أصوات الماضي تصدر من غرفة أمي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 