| Annemle konuştum. Connecticut'ta Guggenheims diye birinin olmadığını söyledi. | Open Subtitles | تحدثت مع أمي ، لا يوجد جوجينهايم في كونتيكيت |
| Bak, Annemle konuştum ve onun mutlu olmasını istiyorum. | Open Subtitles | انظر, لقد تحدثت مع أمي وأنا أريدها أن تكون سعيدة |
| Dün gece Annemle konuştum. | Open Subtitles | لقد تحدثت مع أمي الليلة الماضية |
| Ama az önce Annemle konuştum ve bana o ünlü empanada böreği tarifini verdi. | Open Subtitles | ولكنني تحدثت مع امي للتو واعطتني وصفتها المشهورة ، امباندا |
| Neyse, Annemle konuştum ve onu tekrar arayabileceğini söyledi. | Open Subtitles | على اية حال، لقد تحدثت مع امي وقالت انه لا بأس ان اتصلتِ ثانيةً |
| Annemle konuştum, Joe iyiymiş. | Open Subtitles | أمي تقول بأن (جو) على ما يرام |
| Annemle konuştum ve haberi vardı ve BM bilgi hizmetleri müdürü her şeyi biliyordu. | Open Subtitles | لقد تحدثت مع أمي وكانت تعلم . . والمدير من خدمات معلومات الأمم المتحدة . . يعلم كل شيء عنه . . |
| Bu arada dün gece Annemle konuştum. | Open Subtitles | بالمناسبة لقد تحدثت مع أمي ليلة أمس |
| Bugün Annemle konuştum. | Open Subtitles | تحدثت مع أمي اليوم |
| - Annemle konuştum. | Open Subtitles | انظر , لقد تحدثت مع أمي |
| Dün Annemle konuştum. | Open Subtitles | لقد تحدثت مع أمي البارحة |
| Az önce Annemle konuştum. | Open Subtitles | لقد تحدثت مع أمي |
| Annemle konuştum. | Open Subtitles | تحدثت مع أمي. |
| Annemle konuştum. | Open Subtitles | تحدثت مع أمي. |
| - Annemle konuştum. | Open Subtitles | لقد تحدثت مع امي |
| B - Ben yeni Annemle konuştum. | Open Subtitles | تحدثت مع امي للتو |
| Annemle konuştum, Joe iyiymiş. | Open Subtitles | أمي تقول بأن (جو) على ما يرام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 