عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"annie'nin doğum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ميلاد آني
| Annie'nin doğum günü. Doğum gününde onunla zaman geçireceğime söz verdim. | Open Subtitles | هو عيدُ ميلاد آني وأنا وَعدتُ بأنّني أَصْرفُه مَعها. |
| Bunu geçen yıl Annie'nin doğum gününde çekmiştik.. | Open Subtitles | أَخذنَا هذا على عيدِ ميلاد آني السَنَة الماضية. عِنْدَكَ بنت جميلة. |
| Annie'nin doğum günü ya. | Open Subtitles | عيد ميلاد آني ؟ |
| Garrett'ı Annie'nin doğum günü partisine Britta davet etti. | Open Subtitles | (بريتا) هي من دعت (جاريت) لحفلة عيد ميلاد (آني) |