| Annie'yi tekrar görmek harikaydı. | Open Subtitles | ولكن كان شيئاً رائعاً أن أرى آني مرة أخرى أدركت كم هي إنسانة رائعة |
| Baba, Jessica senin Annie'yi başka bir yaşamdan tanıdığını söylüyor. | Open Subtitles | أبي. جيسيكا تقول أنك عرفت آني في حياة أخرى |
| Annie'yi doğurtan doktorun,.. ...onun bebeğini de doğurtacağına inanabiliyor musun? | Open Subtitles | هل تعتقد أن نفس الطبيب الذي ولّدَ آني سوف يقوم بتوليد طفلها؟ |
| Annie'yi sevdiği okulundan ve bizi içinde bir aile olduğumuz bu evden ayırma! | Open Subtitles | ولا تخرج آني من المدرسة اللتي تحبها ولا تخرجنا من البيت الذي أصبحنا عائلة فيه |
| Seni veya Annie'yi doğurduğuma hiç pişman olmadım. Bunu anladın mı? | Open Subtitles | أنا أبداً مَا أَسفتُ سَيكونُ عِنْدي أنت أَو آني. |
| Ben de biraz uğraştım ama Annie'yi kıvama getirdim. | Open Subtitles | دعني أخبرك استغرقت فترة لكنني تمكنت من تدريب آني |
| Selam, çocuklar, aklımdan çirkin Annie'yi çıkarttığınız için ve asla bana varmayacak ateşli kıza dönüştürdüğünüz için teşekkürler! | Open Subtitles | أهلاً يارفاق ،شكراً لإزالتكم آني القبيحة من جذور رأسي وتحويلها إلى آني المثيرة |
| Biri Annie'yi ispiyonlamış, anne babasını arayıp şehir dışına çıktıklarında, evde içkili bir parti vereceğini söylemiş. | Open Subtitles | أحدهم أخبر والدي آني أنها سوف تقيم حفلة في وقت غيابهم عن المدينة. |
| Politika dili böyle ve sana şuan Red Wheatus'un nasıl Annie'yi Washington anıtına fotoğraf çekimine götürürüz diye çıldırdığını söyleyeceğim. | Open Subtitles | وسأقول لكِ الآن ريد ويتوس بدأ يفقد عقله ويحاول أن يجد طريقة لإدخال آني |
| Bu harika. Benim için Annie'yi öp. | Open Subtitles | انه شيء رائع أعط آني قبلة منَي |
| Annie'yi aradım. | Open Subtitles | دَعوتُ آني. هي جميعاً متحمّسة. |
| Annie'yi çatıda bir sapık öldürdü. | Open Subtitles | آني قُتِلتْ من قبل معتوه علي السقف. |
| Dadılık yaptığım bir yazın ardından en sonunda Annie'yi tanımaya başladım. | Open Subtitles | بعد أن خسرت صيفا وأنا مربية أطفال تعرفت على (آني) أخيرا |
| Annie'yi Ben Mercer'i ortaya çıkarsın diye ortaya atman yeterince kötüyken şimdi de onu gözetleyecek birisini mi tutuyorsun? | Open Subtitles | تعرف، إنه سيء بما يكفي لوضعك (آني) في الميدان لإستدراج (بن ميرسر)، لكن الآن لديك شخص ما يتجسس عليها؟ |
| Annie'yi uyaralım. Denedim ama ulaşamadım. | Open Subtitles | إنه الصفقة الحقيقية لنوصل لـ " آني " التنبيهات |
| Kesinlikle. Sadece Annie'yi koruyoruz, Doktor, bunca zamandır yaptığımız gibi. | Open Subtitles | بالتأكيد، فقط نحمي (آني) أيتها الطبيبة كما فعلنا من قبل |
| Annie'yi sanki alınıp satılan bir malmışçasına tutup vermiş. | Open Subtitles | , هي أعطت آني مثل قطعة لحم ..... أشتريت وباعت , تاجرت و |
| Yani Annie'yi bir nedenle soruşturmamı istemiyorsan... | Open Subtitles | لذا لو لا تريدني ان أُحقق "مع "آني ،لأي سببٍ كان |
| Eğer yapmamı istediğin buysa senin için Annie'yi bulacağım. | Open Subtitles | سأجد "آني" لك لو كان هذا فقط ما تريد منّي فعله |
| Hepimizi tehlikeye atıyorsun en önemlisi Annie'yi. | Open Subtitles | انت تضعنا جميعا في خطر محيق، "آني" هي الاهم من ذلك كله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 