"anouk" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أنوك
• آنوك

Bu Anouk'un en sevdiği öyküydü. Her zaman aynı sözcükleri kullanırdı.
كانت قصة (أنوك) المفضلة دائماً تروى بنفس الكلمات

Her neyse, bu filmi Truffaut ve Anouk Aimée ile çekiyorduk.
على أي حال، كنت أصور هذا الفيلم (مع (ترافو) و (أنوك ايمي

ve Anouk'un sevgilisiyle şu meşhur sahneyi çekecektim ve Anouk da o gün setteydi.
وكان لدي ذلك المشهد المهم مع حبيبها في الفيلم وبالتأكيد في ذلك اليوم كان (أنوك) متواجداً

Anouk nasıl?
كيف حال (آنوك)؟

Anouk bu konuda ne düşünüyor?
كيف شعور (آنوك) حيال ذلك؟

Sahneden sonra Truffaut Anouk'a döndü ve: "İşte aynen böyle oynamalısın dedi."
وفي آخر التسجيل ، إلتفت(تروفو) إلى "أنوك) وقال، "تلك الطريقة التي لا بد أن تتبيعيها في التمثيل)

Anouk geçen hafta bir kaza geçirdiğini söyledi.
(أنوك) أخبرنا بأنّك قد تعرّضت إلى حادث في الأسبوع الماضي؟

Anouk! Bu okulda biz kurallara uyarız.
أنوك)، في هذه المدرسة) نحن متحضرون

Merhaba. Ve bu da Anouk. İçeri girin, lütfen.
مرحباً (وهذه إبنتي (أنوك

Anouk, yapma lütfen. - Nasılsınız?
أنوك) توقفي من فضلِك)

Anouk'un ailesi burada.
والدا (أنوك) هنا

Anouk. Ya sizin ki?
أنوك) وأنت؟

Anouk, bunu yapmamalısın.
أنوك) توقفي)

Anouk.
(آنوك) (آنوك)

Anouk!
! (آنوك)