| Dışarıda, binanın tepesindeyse 30 metreden uzun yapay şimşekler antenin tepesinden fırlamaya başlıyordu. | Open Subtitles | بالخارج البرق كان ينطلق علي علو 100 قدم يخرج من الكره اعلي الهوائي |
| antenin üzerine lazerlerimden birini dikeceğim. | Open Subtitles | سوف أزرع واحداً من أسلحتي فوق ذلك الهوائي |
| Dar bant ve antenin konumu sinyalin, ayın ötesinde bir yerden geldiğini gösteriyor. | Open Subtitles | ضيّقة ومتفرقة ومطابقة للنمط الهوائي... يدل على أنّه نشأ من وراء مسافة القمر |
| Bir, antenin kasığıma batıyor. İki, senden nefret ediyorum. | Open Subtitles | أولاً, الهوائي الخاص بك بين ساقاي و أيضاً أنا أكرهك |
| Onu antenin ucuna bağlayıp dışarı sarkıtabiliriz. | Open Subtitles | يمكننا ربطه بنهايه الهوائي و نخرجها من الفتحه |
| antenin bir kontrol kristali var. Eğer onu el ile çıkartabilsek... | Open Subtitles | الهوائي يوجد به بلورة تحكم لو تمكنا من سحبها يدويا |
| İşimiz bittiğinde de, ana antenin vericisini havaya uçuracağız. | Open Subtitles | بعد الإنتهاء من ذلك سنقوم بنسف وحدة الهوائي الرئيسية |
| Genellikle kızları oradan alıp büyük antenin yakınına park ederler. | Open Subtitles | وعادة ما يأخذونهم إلى الحديقة إلى جانب الهوائي الكبير |
| Sinyali odaklamak için antenin üzerinde uçman gerekiyor. | Open Subtitles | ستضطر للطيران فوق الهوائي لتركيز الإشارة |
| - Verici antenin en üstünde-- | Open Subtitles | يجب أيقاف جهاز الأرسال في أعلى الهوائي |
| Bana, bu antenin, Hoke'un bilgisayar ekranında ne varsa, okuyup, aktardığını mı söylüyorsun? | Open Subtitles | ذلك ما تقوله هو أن وكان الهوائي قادرا على قراءة والتقاط وكان مهما على هوك ل بيت الكمبيوتر الشاشة. - |
| - antenin modunu alıcıdan vericiye çevirdim. | Open Subtitles | وis- - تحولت الهوائي من وضع المتلقي للبث. |
| antenin çalmasıyla ilgili bir sorunumuz var. | TED | لدينا مشكلة مع رنين الهوائي |
| Saçların senin antenin gibidir. | Open Subtitles | الشعر هو الهوائي الخاص بك |
| Evet, o antenin adı thingy. | Open Subtitles | ،نعم هذا هو شيء الهوائي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 