"anti-madde" - ترجمة من تركي إلى عربي

• المضادة
• مضاد

Dolayısıyla vakum, "hiçbir şey" olmaktan kesinlikle madde, anti-madde yaratımı ile dolu bir yer olmaya geçer.
لذا، فإن الفراغ كما يعرف من كونه لا شيء لكونه مكاناً يعج تماماً بهذه المادة، إنشاء المادة المضادة.

Nerdeyse bütün anti-madde kaybolmuş görünüyor.
تقريبا كل المادة المضادة يبدو أنها قد اختفت.

Big Bang eşit miktarda madde ve anti-madde üretti.
الانفجار الكبير أنتج كميات متساوية من المادة و المادة المضادة.

Stabil bir anti-madde yaratma konusunda herkesin çok önünde.
هو متقدم على أي شخص بعقود في صنع شيء مضاد للمادة مستقر

Silindirler yüksek konsantrasyonlu anti-madde füzyon sistemi olduğunu gösteriyor.
تُظهر الاسطوانات علامات لمواد مركزة بشدة لنظام مضاد للإنصهار

Fakat evren soğuduğu için, madde ve anti-madde nerdeyse tamamen imha oldu, fakat tam olarak değil...
لكن عندما برد الكون، المادة والمادة المضادة تكاد تكون قد ابيدت تماما، ولكن ليس تماما.

anti-madde laboratuvarıyla ilgili sigorta tazminat talebi için yardımın gerekiyor.
أنا أحتاج إلى عونك بصدد مطالبة تعويض التأمين لأحل مختبر المادة المضادة

Keşfettiğin o anti-madde yakıt hücreleri doğruysa o zaman...
لو كان ما اكتشفته عن خلايا الوقود المضادة للإنصهار صحيحاً، إذن ...

Dirac'ın elektron teorisi ve anti-madde fikri, bize hiçliğin tamamen yeni bir resmini verdi.
نظرية (ديراك) للإلكترون وفكرة المادة المضادة تَعطينا صورة جديدة للفراغِ بالكامل.

Bu anti-madde.
وهذه هي المادة المضادة

Escher Pyron'da seni ve Liber8'i geri getiren zaman makinesi için özel olarak bir anti-madde laboratuvarı kurdu.
(آشر) بنى معمل للمادة المضادة في (بايرون) تم تصميمه خصيصاً لالة السفر عبر الزمن (ذلك الذي اعدتوه أنت و (التحرير

Piron çoktan anti-madde laboratuvarını yeniden kurdu.
بايرون) اتمت بالفعل اعادة بناء معمل المادة المضادة)

Alec, cihazı bulamazsan anti-madde laboratuvarını yok et.
اليك) اذا لم يكن بإمكانك العثور على الجهاز) دمّر معمل المادة المضادة

Hackleme sayesinde Piron'un anti-madde laboratuvarındaki tüm bilgilere ulaştım başka bir zamanda yolculuk cihazı var mı diye baktım çünkü seni evine gönderebileceğimi düşündüm.
هذا الإخترق حصل على كل المعلومات عن مختبر "بيرون" للمواد المضادة و أى قطعة صلبة متعلقة بالسفر الزمنى أستطيع إيجادها لأن أعتقد أنى أستطيع إعادتك للمنزل

Hatta mesela, anti-madde.
(مثل في هذه الحالة(المادة المضادة

anti-madde.
المادة المضادة

Benim hipotezim, eğer bu bir anti-madde sistemiyse o zaman bu alet de bir nevi kuantum işlemcisi.
افتراضى، هو إذا كان النظام مضاد للإنصهار إذن هذه الألة نوع من المعالجات الكمية

Ve prensipte, anti elektron bir anti atom parçası olabilir, ve pek çok anti-atom biraraya gelip bir anti-madde masa hatta antimadde ben bile oluşturabilir.
ومن حيث المبدأ ألكترون المضاد يمكن أَن يُشكل جزء مضاد للذرّة، والعديد من مضادات الذرّات يمكن أَن يتطابقَوا معاً لعمل مادة مضادة للطاولة، أو حتى مضادة لي.