| Evet,Antoninus,üstelik İmparatorun yaptığı işleri gördükten sonra gerçekten büyük bir mimar olduğunu anladım. | Open Subtitles | .. نعم ، (أنتونيوس ساما) ، مع ذلك بعد رؤية مثل هذا الاتقان من الامبراطور يُعد الامبراطور مهندساً معمارياً عظيماً أيضاً |
| Antoninus,size anlatmam gereken önemli bir şey var. | Open Subtitles | (أنتونيوس ساما) ، لديّ شيءٌ مهمٌ أود إخبارك به |
| Özür dilerim,ama bugün size Antoninus'dan bir mesaj getirdim. | Open Subtitles | .. أنا آسف جداً .. لكن اليوم (جئت كي أخبرك رسالة من (أنتونيوس ساما |
| Antoninus'un buraya bir hamam inşa etme teklifini kabul ettim. | Open Subtitles | لقد قبلت اقتراح (أنتونيوس ساما) .. لبناء الحمام هنا |
| Eğer bu,savaşın gidişatına yardımcı olursa Antoninus daha fazla destek kazanabilir ve Pannonia'ya gidişi iptal olabilir. | Open Subtitles | إذا ساعدت هذه المساهمة في المجهود الحربي ، "قد يكسب (أنتونيوس ساما) المزيد من الدعم وسوف يتم سحب تعيينه على مقاطعة "بانونيا |
| Antoninus! | Open Subtitles | ! (أنتونيوس ساما) |
| Antoninus! | Open Subtitles | ! (أنتونيوس ساما) |
| Antoninus'un fikriydi. | Open Subtitles | (لقد كانت فكرة (أنتونيوس ساما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 