| O kadar kalamam ki, futbol antrenmanım var. | Open Subtitles | لا يمكنني البقاء لهذه المدة لدي تدريب لفريق كرة القدم |
| Hayır, tüm hafta sonu boyunca Mudslide Crush provam ve futbol antrenmanım var biliyorsun. | Open Subtitles | لا، تعلمين أن لدي تدريب "مدسليد كرش" طوال الأسبوع بالإضافة لتدريب كرة القدم |
| Beyzbol antrenmanım var. | Open Subtitles | لدي تمرين بيسبول |
| 10 dakika içinde antrenmanım var. | Open Subtitles | لدي تمرين بعد عشر دقائق |
| Anne, okuldan sonra futbol antrenmanım var. | Open Subtitles | ماما، لديّ تدريب كرة اليوم بعد المدرسة. |
| Bu akşam antrenmanım var. | Open Subtitles | عندي تدريب لفريق السباق الليلة. |
| Kızlarla antrenmanım var. | Open Subtitles | لدي تدريب مع الفتيات |
| Ve sonra babamla antrenmanım var. | Open Subtitles | وبعد ذلك لدي تدريب مع والدي. |
| - Benim de sabah antrenmanım var. | Open Subtitles | و أنا لدي تدريب في الصباح |
| - antrenmanım var. | Open Subtitles | لدي تمرين الليلة |
| - antrenmanım var. | Open Subtitles | - أنا لدي تمرين - |
| - antrenmanım var. | Open Subtitles | لدي تمرين |
| Hokey antrenmanım var benim. | Open Subtitles | لدي تمرين هوكي |
| Hokey antrenmanım var. | Open Subtitles | لديّ تدريب هوكـي |
| Bugün antrenmanım var. | Open Subtitles | لديّ تدريب هام اليوم |
| - Gelemem, antrenmanım var. | Open Subtitles | -لا أستطيع، عندي تدريب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 