| Orada Apandist olduysa apandisti patlar ve ölür, bu konuda yapabileceğimiz bir şey yok. | Open Subtitles | إن كان التهاباً في الزائدة فسوف تتمزّق الزائدة، ومن ثم ستموت ولن يكون بإمكاننا فعل شيء |
| Apandist hastasının ameliyat sonrası işlemlerini yapacaksın ve sen ve küçük arkadaşlarının neyin peşinde olduğunuzu anlatacaksın. | Open Subtitles | تعالَ معي ستملأ استماراتِ نقاهة مريض الزائدة وستخبرني عن أيّ مشاكل |
| - Harika. 112 gramlık bir Apandist kaybettim ve çoktan yerine kas yaptım bile. | Open Subtitles | خسرت أربعه أونصات من الزائدة الدوديه والتي تم إستبدالها بعضله |
| Apandist kullanarak safra diversiyonu yapma üzerine çalışıyoruz. | Open Subtitles | كنّا نطوّر تحويلة للصفراء باستخدام الزائدة. |
| Muhtemel bir Apandist vakası için geldim. | Open Subtitles | أنا هنا من أجلِ حالةِ زائدةٍ محتملة |
| Apandist. Ucu ucuna yetişti hastaneye. | Open Subtitles | التهاب الزائدة الدودية، بالكاد تمكنت من الوصول في الوقت المناسب |
| 404 numaralı odadaki Apandist hastamı taburcu ediyorum. | Open Subtitles | كلا أنا أنهي مراجعة إلتهاب الزائدة في غرفة 404 |
| Ama Apandist ameliyatı yapabiliyorum gözüm kapalıyken. | Open Subtitles | لكن بإمكاني استئصال الزائدة و أنا مغمض العينين |
| Apandist olayı her anlamda büyük bir vaka oldu. | Open Subtitles | لقد أصبحت الزائدة الدودية قضية كبيرة الأن |
| İyileştirmeye çalıştım. Apandist olabilir diye düşündüm. | Open Subtitles | لقد بحثتُ عن حالتها أظن أنها تعاني من الزائدة الدودية |
| Apandist sonuçları gelmedi mi? | Open Subtitles | مرحباً، هل عادت نتائج فحوصات مريضة الزائدة الدوديّة بعد ؟ |
| Apandist konusunda haklıymışsın. | Open Subtitles | نعم، إذن، لقد كنتَ محقّاً بشأن إلتهاب الزائدة الدوديّة |
| Tamam, teaniae coli'den aşağıya doğru iniyorum Apandist oralarda olmalı. | Open Subtitles | أنا أتبع الكولون نزولاً كي أكشف الزائدة |
| Apandist ağır yemekleri sindirmemize yardım ederdi. | Open Subtitles | {\cH2BCCDF\3cH451C00}الزائدة كانت تساعدنا {\cH2BCCDF\3cH451C00}.على هضم الأطعمة القاسية |
| Apandist kullanmak harika bir fikir. | Open Subtitles | أظن استخدام الزائدة فكرة رائعة. |
| Apandist. | Open Subtitles | استئصال الزائدة |
| Ben, Meredith'in Apandist ameliyatına mı gireceğim? | Open Subtitles | سأشارك في جراحة استئصال الزائدة لـ(ميريدث)؟ |
| Apandist alındı. Şimdi ne yapacağım O'malley? | Open Subtitles | تم استئصال الزائدة ماذا نفعل الآن يا (أومايلي)؟ |
| Apandist ameliyatından nefret ediyorum. | Open Subtitles | أكره جراحاتِ الزائدة |
| Iz, parti bitti. Bir Apandist hastamız var. | Open Subtitles | (إيز) لقد انتهت الحفلة، لدينا جراحةُ زائدةٍ في الطريق |
| Tamam, Bailey'nin Apandist ameliyatı 2 no'lu ameliyathanede. | Open Subtitles | (بايلي) لديها جراحة استئصال زائدةٍ في الغرفة "اثنان" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 