"aptal değilmiş" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ليست غبية
• ليس غبياً
• ليس بأحمق

Söylediğin kadar aptal değilmiş.
حبيبتك الجديدة هي ليست غبية كما قلت

- Şu kainat güzeli hiç de aptal değilmiş.
ملكة الجمال ليست غبية علي الإطلاق

Belli ki, göründüğü kadar aptal değilmiş.
من الواضح، انه ليس غبياً بالقدر الذي يبدو عليه

Yine de o kadar da aptal değilmiş.
اتضح أنه ليس غبياً رغم كل شئ

Sanırım suç ortağı aptal değilmiş.
أظن أن ذلك الشريك ليس بأحمق.

Sanırım "Aptal Dora" o kadar da aptal değilmiş.
أعتقد أن هذه المرأة الغبية، ليست غبية.

aptal değilmiş.
إنها ليست غبية.

Evet, anlaşılan Bay Rory tamamen aptal değilmiş.
أجل، يبدو أن السيد (روري) ليس غبياً تماماً.