عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aptal gibi gösterdi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أبدو كالأحمق
| - Beni aptal gibi gösterdi. | Open Subtitles | لقد جعلني أبدو كالأحمق لقد فعل الشيء نفسه معي أيضا ً |
| Beni aptal gibi gösterdi, önce şu Owen meselesi sonra da Toronto'daki G-20 zirvesi. | Open Subtitles | لقد جعلتني أبدو كالأحمق في البداية قد حولتني إلى (آوين) وبعدها قد خدعتني بمؤتمر القمة (جي 20) بـ (تورنتو) |
| Beni aptal gibi gösterdi. | Open Subtitles | جعلني أبدو كالأحمق |