| arşivci! Karanlık pislikle sonunda birlikteyiz! .. | Open Subtitles | أمين الأرشيف لقد بدأت تتعود طبيعتها المظلمة أخيرا |
| arşivci'ye haber verin, sonlandırma işlemi hazırlansın. | Open Subtitles | استدعوا أمناء الأرشيف .وجهزوها للترحيل |
| Ah, arşivci olarak kabul edildim. | Open Subtitles | لقد تم قبولي كمسؤول عن الأرشيف |
| arşivci falan galiba. | Open Subtitles | لا أعلم ، أمناء الأرشيف أو شيئاً ما |
| İyi,tamam.. Şimdi, arşivci.. | Open Subtitles | حسنا ، الآن أمين الأرشيف |
| Dwight, burada bir arşivci var. | Open Subtitles | (دوايت) هذا أحد أمناء الأرشيف هنا |
| arşivci? | Open Subtitles | أمين الأرشيف ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 