| Tamam, altı yolun tümünün arşivini çıkar ve geriye doğru tara. | Open Subtitles | حسناً، أخرج أرشيفات الطرق الـ6 وتعقّبها جميعاً |
| Babanın, yıldızlar arası kayıt arşivini kullanarak duruma uyan bir şey buldum. | Open Subtitles | عزلت تطابقاً عن طريق سجلات ...بين النجوم من أرشيفات أبيك... |
| Babanın, yıldızlar arası kayıt arşivini kullanarak duruma uyan bir şey buldum. | Open Subtitles | عزلت تطابقاً عن طريق سجلات ...بين النجوم من أرشيفات أبيك... |
| Kuleyi didik didik edip aile arşivini incelerdi. | Open Subtitles | بحث في ارشيف العائله عن برج ريفيراندو |
| Boston'ın zor bulunan kitap arşivini sunuyorum sana. | Open Subtitles | اقدم لك ارشيف الكتب .(النادر لـ (بوسطن |
| Gazetenin arşivini kontrol ettim ve görünüşe bakılırsa çiftçi arkadaşımız bir kriptonit dağının altına saklanmış. | Open Subtitles | ...(لقد بحثت في أرشيفات الـ(بلانيت ويبدو أن صديقنا المزارع كان... "قد دفن تحت جبل من "الكريبتونايت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 