| Ar Rissalah adamlarını ve Amerika'nın dört bir yanını gösteriyor. | Open Subtitles | "التي تظهر عناصر من "الرساله في مواقع بجميع أنحاء أمريكا |
| - Tüm bu Ar Rissalah bomba tehdidi. | Open Subtitles | "كل فيما يتعلق بـ"الرساله وقنبلة التهديد |
| "Ar Rissalah" yazılan yerleri göster. | Open Subtitles | كل الأماكن التي إلتقطناها الرساله" ضمن الثرثرة" |
| Ar Rissalah sınırları olmayan bir düşman. | Open Subtitles | الرساله" هي عدو، بدون دعم" الحدود الوطنية |
| Bu da Ar Rissalah'ın içinde üst düzey adamımız var demek. | Open Subtitles | وذلك يعني أن لدينا اختراق بمستوى عالي جدا "بداخل "الرساله |
| Ar Rissalah'ın Amerikan hücresinin kilit adamı olduğunu düşünüyoruz. | Open Subtitles | نحن نعتقد انه الرجل المنشود لخلية "الرساله" الأمريكية |
| Ar Rissalah'ın içine sızmalıyız. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى إحداث تأثير في "الرساله" الأن |
| Onlarla bağlantısı olmadığını iddia eden biri için Ar Rissalah'la çok ilgileniyorsun. | Open Subtitles | حسنا، أنت تعرف، شخص يدَّعِي أن ليس لديك أي علاقة بهم "يبدو أن لديك إهتمام كبير بـ"الرساله |
| Artık ergenler ve troller Ar Rissalah bayrağının taklit fotoğraflarını internete koyarak eğleniyorlar. | Open Subtitles | الأن كل مراهق محروم والتعبيرات بالتعليقات المتداولة يظنون أنه من المضحك إغراق الإنترنت "مع الصور المقلدة لرمز "الرساله |
| FBI ve İçişleri ABD'de Ar Rissalah hücresi olduğuna inanıyor. | Open Subtitles | مكتب التحقيقات والأمن الوطني "يعتقد أن هناك خلية من "الرساله داخل الولايات المتحدة |
| Bir üniversite profesörü internetteki tüm rantı üzerine çekip Ar Rissalah için silaha çağıran adam olması ağırdan alman gerektirmez. | Open Subtitles | أستاذ جامعي واحد، لوم بقسوة أشعل النيران على الإنترنت "وأصبح دعوة لحمل السلاح لـ"الرساله |
| Ar Rissalah'ın ABD bölümü uyum sağlıyor, polo t-shirtler, haki renk pantolonlar. | Open Subtitles | الطائفة الأمريكية من "الرساله" في محاولة للإمتزاج بينهم كالتشابه مثل قمصان البولو وسراويل الكاكي |
| Ar Rissalah neden riske girip bakabileceklerimizi kullansın? | Open Subtitles | لماذا "الرساله" قد تخاطر بالتواصل عبر المواقع التي يمكننا البحث فيها؟ |
| ABD içinde aktif Ar Rissalah hücresi olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | "نعرف بأن لديك خلية نشطة بـ"الرساله بداخل الولايات المتحدة |
| Bu kumpas ortadan kalkıp Ar Rissalah etkisiz kalana dek anlaşma olmayacak. | Open Subtitles | حتى تُكتشف الأكاذيب عن تلك المؤامرة و "الرساله"، لاغية وباطلة ليس بيننا أي صفقة |
| Onu bulursak, tüm Ar Rissalah hücresini izleyebiliriz. | Open Subtitles | نجد الكتب، نستطيع تتبع خلية "الرساله" بأكملها |
| Bombacını Ar Rissalah'tan olduğunun kanıtını gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت دليلا على أن الانتحاري كان حقاً من "الرساله"؟ |
| Geçen hafta 7 Ar Rissalah ABD hücresi üyesi yakalandı. | Open Subtitles | في الأسبوع الماضي سبعة أعضاء من خلية "الرساله" الأمريكية تم القبض عليهم |
| Ar Rissalah topraklarımızda bomba patlattığında ABD Senatörünü öldürdüğünde... | Open Subtitles | "عندما وضعت "الرساله قنبلة على وطننا عندما قتلوا سيناتورت الولايات الأمريكية |
| Ar Rissalah'ın Amerikan hücresinin yedi üyesi yakalandı ama liderleri hala serbest. | Open Subtitles | سبعة أعضاء من خلية "الرساله" الأمريكية تم القبض عليهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 