عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"araçtan inin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
اخرجي من المركبة
-
فلتترجل من السيارة
-
ترجل من السيارة
-
اخرجا من الشاحنة
-
ترجّل من السيارة
| Araçtan inin. | Open Subtitles | اخرجي من المركبة. |
| Araçtan inin dedim. | Open Subtitles | قُلتُ اخرجي من المركبة. |
| Araçtan inin. | Open Subtitles | اخرجي من المركبة. |
| Araçtan inin efendim. | Open Subtitles | فلتترجل من السيارة لأجلي يا سيدي |
| Araçtan inin efendim, derhal. | Open Subtitles | فلتترجل من السيارة الآن يا سيدي |
| Araçtan inin lütfen. | Open Subtitles | ترجل من السيارة رجاء. |
| Araçtan inin ve dışarıda bekleyin. | Open Subtitles | اخرجا من الشاحنة وانتظرا بالخارج. |
| Araçtan inin efendim. | Open Subtitles | سيدي، ترجّل من السيارة |
| Araçtan inin dedim. | Open Subtitles | قُلتُ اخرجي من المركبة. |
| Hadi çıkın. - Araçtan inin. | Open Subtitles | -هيّا اخرجا من الشاحنة . |