عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"araştırma departmanının" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قسم الأبحاث
| 15 yıldır, bu projeyle ilgili araştırma departmanının başkanlığını yapıyor. | Open Subtitles | ترأس قسم الأبحاث في هذا المشروع لآخر 15 عاما |
| Ama araştırma departmanının verimliliğine baktığımda bir gevşeklik görüyorum. | Open Subtitles | لكن عندما أنظر إلى جودة قسم الأبحاث أجد استخفافاً |