| Mahkûmiyet Tarihi 12 Ocak 2001, araba hırsızlığı. | Open Subtitles | أُدين في 12 يناير عام 2001 بجريمة سرقة السيارات الحُكم: |
| Kavşak 509'da yoğun trafik tıkanıklığı ve New Fifth Avenue'de de yığınla araba hırsızlığı rapor edildi. | Open Subtitles | لدينا تقارير عن وجود ضباب ودخان في التقاطع 509 وبلغنا تقارير عن زيادة سرقة السيارات في الشارع الخامس الجديد |
| araba hırsızlığı mı? | Open Subtitles | سرقة السيارات الكبيرة مرتبط بالشاحنة المستأجرة؟ |
| araba hırsızlığı, sarhoşken araba kullanmak, memura saldırı, hakime yalan söylemek... şimdi de haneye tecavüz. | Open Subtitles | سرقة سيارة , القيادة تحت تأثير الخمر مهاجمة ضابط , الكذب على القاضى والآن , إقتحام منزل |
| Soygun, haneye tecavüz, araba hırsızlığı savcıya saldırı. | Open Subtitles | السطو على بنك, إقتحام منزل , سرقة سيارة الإعتداء على مدعي عام |
| - Bilirsin işte, araba hırsızlığı mağaza hırsızlığı. | Open Subtitles | . انت تعلم ، سرقة سيارات ، سرقة معروضات من المحلات |
| Büyük araba hırsızlığı için araba çalmaktan tutuklandım. | Open Subtitles | انا مسجون لسرقة السيارات لسرقة سيارات كبيرة |
| Çoğunlukla araba hırsızlığı, birkaç saldırı. | Open Subtitles | حسناً، بالأغلب سرقة السيارات وبعض تهم الإعتداء بالضرب |
| Biliyorum, araba hırsızlığı olayına karıştığını kimse ispatlayamadı, ama yerinde olsam... | Open Subtitles | لم يثبت أحد أن له علاقة، بأي من جرائم سرقة السيارات ولكن لو كنت مكانك.. |
| araba hırsızlığı konusunda o kadar heveskâr olmadığım afedersin. | Open Subtitles | أوه، عفوا لعدم البرية عن الذهاب في موجة سرقة السيارات. |
| araba hırsızlığı, dolandırıcılık, yardım ve yataklık. | Open Subtitles | سرقة السيارات الكبرى ، والاحتيال المساعدة والتحريض |
| İlk 3 kurbanın hepsinin polis kayıtları var araba hırsızlığı, şiddetli saldırı ve uyuşturucu satıcılığı. | Open Subtitles | الضحايا الثلاثة الأولى لديهم قيود في سجلات الشرطة سرقة السيارات والاعتداء الخطير وتجارة المخدرات. |
| İki yıllık araba hırsızlığı cezasını yeni tamamlamış. | Open Subtitles | كان قد أنهى للتو عقوبة سجن لعامين بتهمة سرقة السيارات. |
| Ama araba hırsızlığı değilse ne? Hiç anlamıyorum. | Open Subtitles | لكن اذا ,اذا,اذا كانت سرقة سيارة أنا لا افهم |
| Sadece meraktan soruyorum, bu akşam yaşanan araba hırsızlığı hakkında bir şey duydun mu acaba? | Open Subtitles | فقط بدافع الفضول, هل سمعت عنّ سرقة سيارة في الأرجاء هنا, اليوم؟ |
| - Biraz araba hırsızlığı ve iki soygunu birden aynı anda halletmiş oluyor. | Open Subtitles | وفقط سرقة سيارة وتقوم بأخذ المضبوطات بسرقة واحدة |
| Bana bir araba hırsızlığı olayına karıştığımı mı söylemeye çalışıyorsun? | Open Subtitles | أتعني اني مشترك في سرقة سيارة? |
| Arabamı çalmakla suçlandığın araba hırsızlığı şikayet dilekçesi. | Open Subtitles | إنها شكوى جنائية بتهمة سرقة سيارات كبرى, تتهمك بأنك سارق سيارتي |
| araba hırsızlığı, ihmalden dolayı tehlike yaratmak, özel mülke zarar vermek. | Open Subtitles | سرقة سيارات كبرى , تعريض أشخاص للخطر تخريب الممتلكات العامة |
| 15 yaşından kalma. araba hırsızlığı. | Open Subtitles | من عندما كان عمره 15 عاما لسرقة السيارات. |
| araba hırsızlığı. | Open Subtitles | - سارق سيارات محترف |
| Sadece vur kaç suçuyla yargılanmakla kalmayıp araba hırsızlığı ile de yargılanacakmış. | Open Subtitles | وأتضح أنه ليس متهماً فقط بحادثة الإصطدام والهرب, ولكن.. سيتم إتهامه أيضاً بسرقة سيارات ضخمة |
| Beş yıl önceki ölümcül bir araba hırsızlığı girişimi ile eşleşti. | Open Subtitles | أنها تطابق لرصاصة أطلقت قبل خمس سنوات في محاولة خطف سيارة بقوة السلاح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 