"araba kullanamıyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أستطيع القيادة

Bak, beni sinirlendiriyorsun. Artık araba kullanamıyorum.
أرأيتِ جعلتني متوترة، لا أستطيع القيادة بعد الآن

Çünkü kıyafetim yok, mücevherim yok ve araba kullanamıyorum.
لأنني لا أملك فستان ، ولا مجوهرات ، وأنا لا أستطيع القيادة.

araba kullanamıyorum, çalışamıyorum, okula gidemiyorum, zar zor ortalıkta dolanıyorum, tabii canım çok şanslıyım.
حسناً ، لا أستطيع القيادة ولا العمل ولا ارتياد الجامعة

Evet. Ehliyetime el konduğu için araba kullanamıyorum.
نعم، لا أستطيع القيادة بسبب تهمة القيادة أثناء الثمالة

- Ehliyetim askıya alındığından beri araba kullanamıyorum. - Neden? Ne yaptın?
لا أستطيع القيادة منذ أن أوقفوا رخصتي - لماذا, ما الذي فعلته ؟

Ben New York'ta araba kullanamıyorum da.
لا أستطيع القيادة في مدينة نيويورك

O yüzden ben de araba kullanamıyorum.
أنا لا أستطيع القيادة بسببه

Hala araba kullanamıyorum.
ما زلت لا أستطيع القيادة

Artık araba kullanamıyorum.
إنني ... أنني لا أستطيع القيادة حالياً

Ben araba kullanamıyorum.
نعم، أنا لا أستطيع القيادة