| O arabadan inip, onu ilk kez gördüğün zaman beni tuttun ve dedin ki: | Open Subtitles | ما إن خرجت من السيارة ورأيتها للمرة الأولى |
| Pekala, okurum, ama şimdi hemen arabadan inip gidersen. | Open Subtitles | حسناً سأقرأه لكن فقط إن خرجت من السيارة الآن |
| arabadan inip bebeği kovalamaya başladım. | Open Subtitles | " لذلك خرجت من السيارة , و ركضت خلف الطفل " |
| Bu yüzden arabadan inip kızla biraz konuştum. | Open Subtitles | لذا خرجت من السيارة وتحدثت معها قليلا |
| arabadan inip ona açıklamaya çalıştım "O sadece küçük bir kızdı." | Open Subtitles | بدأ في التعدي عليها وضربها خرجت من السيارة وذهبت إليه لتفسير الأمر "إنها مُجرد فتاة صغيرة" |
| Geçen gün annemi görmeye gittim, bana şu anıyı anlattı, tamamen unutmuşum gitmiş, birlikte yolculuk yaparken, arabayı kenara çekmiş, arabadan inip beni çıkarmak için arabanın etrafında dolaşana kadar ben çoktan arabadan çıkmışım ve ölü numarası yapmışım. | TED | زرت والدتي في أحد الأيام وقصت علي هذه القصة التي تقريبا نسيتها فعندما كنا نقود السيارة معاً وكانت ترغب بقيادة السيارة إلى جانب الطريق وإذا بها خرجت من السيارة وتدور حولها لتخرجني منها وكنت لتوي قد خرجت من السيارة وتظاهرت بأني قد مت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 