"arabamızda" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سيارتنا
• عربتنا
• سيّارتنا

Yeni arabamızda küç ük bir gezinti yapmak ister misiniz?
هل ترغبان بجولة صغيرة فى سيارتنا الجديدة ؟

İnek ayağı gördüm. arabamızda bir inek var!
كان هذا حافر حيوان هناك بقرة تقود سيارتنا

Çünkü paramızın çalınan arabamızda kaldığını söylemeyi unuttum.
لأنني نسيت أن أذكر أن كل أموالنا في سيارتنا المسروقة

Kardeş Albert, arabamızda seyahat etme şerefini bize verir misiniz?
الاخ البرت , هل لك ان تشرفنا بركوب عربتنا ؟

Yük arabamızda yer mevcut. Kimler geliyor bakalım?
هنالك شاغرٌ في عربتنا فمَنْ سينضمّ إلينا؟

Kendisi tamirci. arabamızda pek iyi iş çıkartamadı.
إنّها ميكانيكي، وقد أبلى سيّئاً مع سيّارتنا.

Çünkü seni arabamızda bir adamla sikişirken bulduğumu hatırlatmam mı gerekiyor?
هل تحتاج ان اذكرك بأنك كُنت تُضاجع رجلاً في سيارتنا.

Gerçekten sadece bizim arabamızda mı kamera var sanıyorsun?
هل كنت تعتقد حقا سيارتنا كانت الوحيدة مع الكاميرا؟

Bir tek bizim arabamızda mı kamera var sandın?
هل كنت تعتقد حقاً سيارتنا الوحيدة المزودة بكاميرا؟

Afedersiniz. arabamızda bir kutup ayısı var.
أعتذراتى هناك دب قطبى فى سيارتنا

Kampüs dışında ve arabamızda ve kesin sınırlarımız olmadan değil, çünkü bunlar olmadan insanlar yanlış fikirlere kapılabilir, özellikle ergenler!
...ليس خارج الحرم المدرسي ولا في سيارتنا وضمن الحدود المبينة ،وبدونها ،يسيء الناس الفهم

arabamızda genç bir mutant var.
‫هناك متحولة شابة جالسة في سيارتنا

- arabamızda sevişiyor mu bunlar?
يمارسان الجنس في سيارتنا

Annemle marketteyim şimdiye kadar arabamızda Cheez-It, kurabiye ve puding var.
حسنا،أنا في البقالة مع أمي و حتى الآن عربتنا فيها،رقائق الجبنة الكوكيز،حلوى البودنغ

Hasetinden çatır çatır çatlamaya hazır ol çünkü bizim arabamızda oyunlar, abur cuburlar ve James Patterson'ın sesli kitabı olacak.
لأنّ سيّارتنا ستحوي ألعاباً، وجبات طعام و كتاب (جيمس باترسون) الصوتيّ