| Bilirsin her çatışmada ben arabanın altına saklanırım. | Open Subtitles | تعرف أنني أختفي تحت السيارة في كلّ معركة |
| Bilirsin her çatışmada ben arabanın altına saklanırım. | Open Subtitles | تعرف أنني أختفي تحت السيارة في كلّ معركة |
| Şimdi, parlayıcılar arabanın altına yerleştirilmiş ve ateşleyici hız göstergesine bağlıymış. | Open Subtitles | المتفجرات كانت تحت السيارة مع زناد موصول بالمقود |
| arabanın altına bağlama zahmetine niye girmiş ki zaten? | Open Subtitles | ولماذا ازعج نفسه فى ربط الضحية تحت السيارة فى المكان الاول |
| O yuvarlak şeylere lastik denir ve arabanın altına takılır! | Open Subtitles | هذه الأشياء المستديرة تدعى إطارات وهى توضع فى أسفل السيارة |
| Yani sence ceset arabanın altına takılmış ve çekici de buraya mı getirmiş? | Open Subtitles | هو أن الرجل كان متوفى أذاً تظن بأن الجثة حُشرت تحت السيارة المسحوبة ؟ |
| Ayrıca o arabanın altına sarhoş bir şekilde girecek kadar da aptaldı. | Open Subtitles | و كان حقاً أحمقاً لأنه قتل نفسه تحت السيارة. تعالي هنا. |
| Yardım et de şu takozu arabanın altına koyalım. | Open Subtitles | مساعدتي في وضع تلك الكتلة تحت السيارة هنا . |
| arabanın altına bak Görmüyorum Arabanın altında bir şey yok, Jojo Nasılsın? | Open Subtitles | إنه ليس تحت السيارة يا جوجو كيف حالك؟ |
| arabanın altına bomba konmuş. | Open Subtitles | يبدو أن جهازتفجير قد وضع تحت السيارة |
| Ben gidip arabanın altına yatacağım. | Open Subtitles | سأذهب لأستلقى تحت السيارة |
| .. Çantasına atıyor ve bıçağını arabanın altına fırlatıp atıyor | Open Subtitles | ...يأخذ الحقيبة و يرمى السكين تحت السيارة! |
| Onu arabanın altına itmeye başladım | Open Subtitles | و اظبت على دفعه تحت السيارة |
| Nereye gitti? - arabanın altına yuvarlanmış olmalı. | Open Subtitles | -لابد أنه تحت السيارة |
| arabanın altına bakman lazım. Ne? | Open Subtitles | -أحتاجك لكي تنظر تحت السيارة |
| arabanın altına gir! | Open Subtitles | - لنذهب تحت السيارة |
| - arabanın altına yuvarlanmış. Buldum. | Open Subtitles | -تدحرجت تحت السيارة وعثرت عليها . |
| arabanın altına biraz çakıl ve çalı çırpı koyarsan böyle çekiş gücünü arttırır. | Open Subtitles | ضع شيء أسفل السيارة كهذه مع قليل من الحصى والعصي مما يمنحها الاحتكاك |
| arabanın altına biraz çakıl ve çalı çırpı koyarsan böyle çekiş gücünü arttırır. | Open Subtitles | ضع شيء أسفل السيارة كهذه مع قليل من الحصى والعصي مما يمنحها الاحتكاك |
| Ben de arabanın altına bir kilo kokain yapıştırdım ve aynasızları çağırdım. | Open Subtitles | لقد وضعت كيلو من الكوكاكين أسفل السيارة و أتصلت بالشرطة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 