ويكيبيديا

    "arabası var" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • لديه سيارة
        
    • هناك سيارة
        
    • يملك سيارة
        
    • لديها سيارة
        
    • توجد سيارة
        
    • يمتلك سيارة
        
    • هناك عربة
        
    • هنالك سيارة
        
    • تملك سيارة
        
    Onun çalışan bir arabası var, ...ve eğer farketmediysen, burada mahsur kaldık. Open Subtitles لديه سيارة تعمل، وفي حال لم تكن قد لاحظت، نحن عالقون هنا.
    BZ'in arabası var, her yerde olabilir. Open Subtitles ب ز لديه سيارة, من الممكن أن يكون في أي مكان
    Dışarıda bir polis arabası var. İçindekilerin suratı gözüküyor mu? Open Subtitles هناك سيارة شرطة بالخارج أترين وجه الرجل الذى بدخلها ؟
    Bu şey teleport olabiliyor ama bir işi ve arabası var. Open Subtitles إذاً هذ الشيء يتنقل عن بعد، لكنه يملك سيارة و وظيفة.
    Barbie'nin de müthiş bir arabası var, 8 yaşında çocuklar araba sürüyor mu? Eğlenceli oyuncaklar işte. Open Subtitles باربي لديها سيارة الاحلام ،لكنك لاترى اطفال في سن الثامنة يقودون السيارات ،انها للتسلية
    Dışarıda bir polis arabası var. Open Subtitles والآن في الخارج توجد سيارة شرطة سوف تلتقط حقيبتك
    Kimyasallarla arası iyi, arabası var. Open Subtitles انه جيد مع المواد الكيميائية, يمتلك سيارة
    Yani, güzel arabası var fakat bende olan şey onda yok. Open Subtitles أعني, إنه لديه سيارة رائعة لكنه ليس لديه شيء ضدّي
    Muhtemelen kurbanları kaçırıp buraya getirdiği bir arabası var. Open Subtitles على الاغلب لديه سيارة لينقلهم من مواقع الاختطاف لهنا
    Wo Fat çoktan gitmiştir. Artı, artık arabası var. Open Subtitles وو فات لن يجلس فى الجوار اضافة الى ذلك انه لديه سيارة
    Jojo'nun ne evi ne de arabası var değil mi? Open Subtitles جوجو " ليس لديه سيارة ولا منزل صحيح ؟ "
    Odasına kayıtlı Crown Vic marka arabası var. Open Subtitles لديه سيارة "كراون فيكتوريا" مُسجلة إلى الغرفة.
    Sadece bu minibüs var. Kuzenim Flaco yakınlarda yaşıyor. arabası var, ödünç alabilirsin. Open Subtitles قريبي يقطن بالجوار, لديه سيارة يمكنك إستعارتها ماركتها "شيفي"
    Köşede polis arabası var. Direk oraya git, Mary'de orada. Fırla. Open Subtitles هناك سيارة شرطة بالزاوية و "ماري" هناك أيضا توجه لها مباشرة
    Götür onu buradan. Arka sokakta polis arabası var. - Bu taraftan. Open Subtitles أخرجه من هنا هناك سيارة شرطة بالزقاق الخلفي
    Bir tane yerel polis arabası var. Şimdi devriyede. Open Subtitles هناك سيارة شرطة محلية واحدة تتجول الآن
    Ve aptalca görünse de, gazetelerde tarif edildiği gibi siyah bir arabası var. Open Subtitles قد يبدو هذا سخيفا، لكنه يملك سيارة سوداء مثل الموصوفة في الصحف
    Kimin akıllı arabası var? Open Subtitles هل هناك أحد هنا يملك سيارة إلكترونية؟
    arabası var mı ona da bak. Open Subtitles و انظر إن كان يملك سيارة
    arabası var ama silecekleri çalınır diye korkuyor. Open Subtitles لديها سيارة وخائفة على مساحة الزجاجة الأمامية ان تسرق
    Neden evimizin önünde polis arabası var? Open Subtitles لماذا توجد سيارة شرطة في ممرّنا؟
    - Görevdeyim. Bu adamın arabası var mı? Open Subtitles ــ أنا فى مهمة هذا الرجل يمتلك سيارة ؟
    Dışarıda bir el arabası var. Onu getirebilir misin lütfen? Open Subtitles هناك عربة يد هناك هل تجلبها لنا ، رجاءاً ؟
    Jane'nin evinin önünde işaretsiz bir polis arabası var. Open Subtitles هنالك سيارة شرطة غير معلّمة (أما منزل (جين.
    Araba kullanmıyorum ama karımın bir arabası var. Open Subtitles -أنا لم أتعلم القيادة لكن زوجتي تملك سيارة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد