عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"arabistan'da olsaydı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يعود لقد
| Keşke oğlum Arabistan'da olsaydı da güzel kılıcını eline alıp, sülalenizi kovalasaydı. | Open Subtitles | أريد إبنى أن يعود لقد حاولت معه إنه مقاتل جيد |
| Keşke oğlum elinde o güzel kılıcıyla Arabistan'da olsaydı, senin kabileni de... | Open Subtitles | أريد إبنى أن يعود لقد حاولت معه إنه مقاتل جيد |