| Mektuplar yazan bir adamı aradığını duydum. | Open Subtitles | سمعت أنك تبحث عن رجل يكتب الرسائل |
| Yeni bir asistan aradığını duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت أنك تبحث عن مساعدة جديدة |
| Yeşil pantolonlu. Köpek falan aradığını duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت أنك تبحث عن كلب أو شيء. |
| Seninle ilgilenecek birisini aradığını duydum. | Open Subtitles | سمعت أنك تبحثين عن شخص يتولى أمورك |
| Gerçek bir iş aradığını duydum. | Open Subtitles | سمعت أنكِ تبحثين عن عمل حقيقي |
| Benzer düşünen birilerini aradığını duydum. | Open Subtitles | سمعت أنه يبحث عن شعب مشابه الفكر |
| Tekrar oynamak için bir yer aradığını duydum. | Open Subtitles | اقد سمعت انك تبحث عن فرصة للعب مرة ثانية |
| Terapist değil de avukat aradığını duydum. | Open Subtitles | سمعت بأنك تبحث أكثر عن محام طلاق |
| Tzeitel'e koca aradığını duydum. | Open Subtitles | ريب تيفي، سمعت أنك تبحث عن رجل مطابق (مناسب) لتزايتل |
| Hey, Lozano, Chupacabra'yı aradığını duydum. | Open Subtitles | (لوزانو) سمعت أنك تبحث عن (إلشوباكابرا). |
| Yara izi olan bir adamı aradığını duydum. | Open Subtitles | سمعت أنك تبحث عن رجل به ندبة. |
| Başka bir iş aradığını duydum. | Open Subtitles | سمعت أنك تبحث عن وظيفة أخرى |
| Zerith'leri aradığını duydum. | Open Subtitles | حسناً إذاً ، لقد سمعت أنك ( تبحث عن ( زيرثس |
| Çalışmak için iş aradığını duydum? | Open Subtitles | سمعت أنك تبحث عن عمل. |
| Bunu aradığını duydum. | Open Subtitles | سمعت أنك تبحث عن هذا. |
| Birini aradığını duydum. | Open Subtitles | سمعت أنك تبحث عن أحدهم. |
| Beni aradığını duydum. | Open Subtitles | آه، سمعت أنك تبحث عن لي. |
| Benim kaçağı aradığını duydum "Cellie." | Open Subtitles | لقد سمعت أنك تبحثين عني منذ هروبي |
| Beni aradığını duydum. | Open Subtitles | سمعت أنك تبحثين عني. |
| Bağlantı aradığını duydum. | Open Subtitles | (مرحباً (ليز سمعت أنكِ تبحثين عن رفيق |
| Shere Khan'ın beni aradığını duydum. | Open Subtitles | إنه شيرخان سمعت أنه يبحث عني |
| Frost. Beni aradığını duydum. | Open Subtitles | سمعت انك تبحث عنى |
| Bir uzman aradığını duydum. | Open Subtitles | سمعت, بأنك تبحث عن متخصص |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 