| aradığınız için teşekkür ederim. Bir ara gelip bizi ziyaret ederseniz sevinirim. | Open Subtitles | حسناً، شكراً على اتصالك آمل أن تأتي وتزورنا أحياناً |
| - Evet. Beni aradığınız için teşekkür ederim. | Open Subtitles | "بيرلين الغربية 1988" شكراً على اتصالك بي |
| - Evet. Beni aradığınız için teşekkür ederim. | Open Subtitles | "بيرلين الغربية 1988" شكراً على اتصالك بي |
| aradığınız için teşekkür ederim. Tanrım, berbat görünüyorsun. | Open Subtitles | شكراً لإتصالك بي أووه , يا الله , تبدو في حاله سيئه |
| Slices Pizza'yı aradığınız için teşekkür ederiz. | Open Subtitles | . شكراً لإتصالك على مطعم سلايز |
| aradığınız için teşekkür ederim, Efendim. | Open Subtitles | شكراً على اتصالك بي سيدي. |
| Pek çok ulustan kızlar parti hattını aradığınız için teşekkür ederiz. | Open Subtitles | شكراً لإتصالك بـ "فتيات من عدة دول" |
| Cheyenne Etleri'ni aradığınız için teşekkür ederiz. | Open Subtitles | ـ شكراً لإتصالك بـ لحوم شايان |
| New York'un bir numaralı sohbet radyosunu aradığınız için teşekkür ederiz. | Open Subtitles | شكراً لإتصالك على راديو (نيويورك) الأول |
| aradığınız için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً لإتصالك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 