عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"arafın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
المطهر
| Arafın bu dünyaya taşınmasıyla güçlerim zayıflamaya başladı. | Open Subtitles | بينما يتم دمج المطهر مع العالم الحقيقي , تضعف قواي |
| Arafın kapısını. | Open Subtitles | الباب الي المطهر حسنا, اعرف شيطان ما |
| Burası, o yerin bir yansıması Arafın kötü yanı beni seçimlerimle sınaması taa ki ben özgür kalana dek. | Open Subtitles | إن هذا محاكاة لذاك المكان، هذه هي وسيلة "المطهر" القاسية لإجباري على مواجهة خياري... حتى أتحرر. |