عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aramıza biraz mesafe" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بعض المسافة بيننا
| İzin ver aramıza biraz mesafe koyayım, böylece sen ve şirket korunmuş olsun. | Open Subtitles | دعني أضع بعض المسافة بيننا حتى تصبح أنت والشركة محميين |
| Bence aramıza biraz mesafe iyi olabilir. | Open Subtitles | أعتقد أن بعض المسافة بيننا قد تكون أمراً جيداً |
| Sanırım aramıza biraz mesafe koymak en iyisi olacak. | Open Subtitles | أعتقد أنه من الأفضل أن أضع بعض المسافة بيننا |
| Bu şeyle aramıza biraz mesafe koyalım bakalım. | Open Subtitles | لنضع بعض المسافة بيننا وبين هذا الشيء |