| "Aramama Listesi." | Open Subtitles | "لا تتصل بالقائمة" |
| "Aramama Listesi." | Open Subtitles | "لا تتصل بالقائمة" |
| Aşırı yardımcı oldunuz. Herkesi etrafa dağıtıp Aramama yardım ederseniz çok iyi olur. | Open Subtitles | سوف يكون من الجيد أن يساعدنى الجميع فى البحث عنها |
| Hiçbir Aramama cevap vermedin. | Open Subtitles | كنت تستطيع على الأقل أن ترد على أحد إتصالاتي |
| İş yerinizi, arabanızı ve kişisel eşyalarınızı Aramama izin veriyor. | Open Subtitles | إنّه يسمح لنا بتفتيش مكان عملك، سيّارتك، ومُمتلكاتك الشخصيّة. |
| ama Ray Aramama grei dönmedi, ve bir zamanlar polistin. | Open Subtitles | المخصصة للتحدث عن الشرطة ولكنه لا يرد على مكالماتي |
| "Aramama Listesi." | Open Subtitles | "لا تتصل بالقائمة" |
| "Aramama Listesi." | Open Subtitles | "لا تتصل بالقائمة" |
| """Aramama..." | Open Subtitles | "... . لا تتصل بالـ" |
| Dedem o topu bana mirasında bıraktı. Bir ay Aramama yardım etmiştin. | Open Subtitles | -لقد ترك لي جدّي هذه الطابة في وصيّته ولقد ساعدتني في البحث عنها لمدّة شهر |
| - Kırmızı düdüğüm. Onu Aramama yardım edecek. | Open Subtitles | صفارتي الحمراء، ستساعدني في البحث عنها |
| Aramama yardım edeceksin. | Open Subtitles | أنت سوف تساعدنى فى البحث عنها |
| Bütün gün Aramama rağmen henüz cevap vermedi. | Open Subtitles | لم يرد علي إتصالاتي طوال اليوم |
| Çünkü hiçbir Aramama cevap vermedin. | Open Subtitles | - لا - لأنكَ لم تجيب على أي من إتصالاتي |
| Neyse... - ...odanı Aramama müsaade edersen... | Open Subtitles | لو سمحت لي فقط بتفتيش الغرفة ؟ |
| Kusura bakma Carol ama çantanı Aramama izin vermeni rica etmek zorundayım. | Open Subtitles | آسفة يا (كارول), لكن عليّ أن أطلب منكِ... السماح لي بتفتيش حقيبتكِ... |
| Dün geceden beri hiçbir Aramama cevap vermedi. | Open Subtitles | ، لم تُجب على أياً من مكالماتي أو رسائلي النصية منذ الليلة الماضية |
| O hiçbir Aramama cevap vermedi. | Open Subtitles | فهي لم ترد على مكالماتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 