| Sabırsızlıkla Aramanı bekleyeceğim. | Open Subtitles | سأنتظر اتصالك بفارغ الصبر د .ريد |
| Aramanı bekleyeceğim, dostum. | Open Subtitles | سأنتظر اتصالك يا رفيق |
| Öyleyse Aramanı bekleyeceğim. | Open Subtitles | سأنتظر اتصالك إذاً |
| Gelecek hafta Paris'e geliyorum. Aramanı bekleyeceğim. Üç nokta. | Open Subtitles | 'سأتي الى باريس الأسبوع المقبل , أنتظر مكالمتك " 'نقطة , نقطة , نقطة " |
| Gelecek hafta Paris'e geliyorum. Aramanı bekleyeceğim. Üç nokta. | Open Subtitles | " سأتي الى باريس الأسبوع المقبل , أنتظر مكالمتك " 'نقطة , نقطة , نقطة' |
| Evet. Tamam, peki. Aramanı bekleyeceğim. | Open Subtitles | نعم، حسناً، حسناً، سأنتظر مكالمتك. |
| Bir daha ki Aramanı bekleyeceğim. | Open Subtitles | سأنتظر مكالمتك القادمة |
| Aramanı bekleyeceğim. | Open Subtitles | سأنتظر اتصالك |
| Aramanı bekleyeceğim. | Open Subtitles | سأنتظر اتصالك |
| Aramanı bekleyeceğim. | Open Subtitles | سأنتظر اتصالك |
| O halde Aramanı bekleyeceğim. | Open Subtitles | ...إذن سأنتظر مكالمتك |
| Aramanı bekleyeceğim. | Open Subtitles | سأنتظر مكالمتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 